تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Analysis

استطلاعات الرأي في قبرص التركية: الفائز ليس اختيار أنقرة، لكنه قد يساعد تركيا

على الرغم من خسارة المرشح المفضل لدى أنقرة في انتخابات القبارصة الأتراك، إلا أن النتيجة قد تصب في مصلحة تركيا بشكل ساخر.

Tufan Erhurman and his wife, Nilden Erhurman, celebrate on stage after their victory in the Turkish Cypriot leadership election in the self-proclaimed Turkish Republic of Northern Cyprus on Oct. 19, 2025.
احتفل طوفان إرهورمان وزوجته نيلدين إرهورمان على خشبة المسرح بعد فوزهما في انتخابات قيادة القبارصة الأتراك في جمهورية شمال قبرص التركية المعلنة من جانب واحد في 19 أكتوبر 2025. — بيرول بيبك / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز

أنقرة - على الرغم من خسارة مرشح أنقرة المفضل في انتخابات القبارصة الأتراك خلال عطلة نهاية الأسبوع، إلا أن فوز طوفان إرهورمان، المنتمي ليسار الوسط، قد يوفر مكاسب دبلوماسية واقتصادية لتركيا من خلال استئناف المحادثات المباشرة بين القادة القبارصة الأتراك واليونانيين بشأن وضع الجزيرة المقسمة عرقياً.

شهدت الانتخابات الرئاسية للقبارصة الأتراك في 19 أكتوبر/تشرين الأول فوزًا ساحقًا لزعيم يسار الوسط، طوفان إرهورمان، رئيس الحزب الجمهوري التركي، مما قد يمهد الطريق لاستئناف المفاوضات المباشرة المتوقفة منذ فترة طويلة بين الطائفتين المنقسمتين في الجزيرة. ويرى بعض المحللين أن انتخاب إرهورمان، الذي دافع عن استئناف المحادثات المباشرة مع نظرائه القبارصة اليونانيين، قد يخلق فرصة نادرة لتركيا لتحسين علاقاتها مع الاتحاد الأوروبي. إلا أن نهجه مشروط، من بينها المساواة السياسية للقبارصة الأتراك، والتي يجب تلبيتها لكي تتقدم المحادثات.

حقق إرهورمان فوزًا ساحقًا بنسبة 62.76% من الأصوات، متغلبًا على الرئيس الحالي إرسين تاتار . لطالما اعتُبر تاتار، المتشدد الذي أيّد تقسيم الجزيرة بدلًا من نموذج الاتحاد، المرشح المفضل لدى أنقرة نظرًا لدعمه الصريح لحل الدولتين في الجزيرة. وفي خطاب ألقاه أمام حشد من أنصار تاتار من حزب المؤتمر الشعبي في سبتمبر، قال أردوغان إنه "يجب عليهم بذل كل ما في وسعهم للفوز في هذه الانتخابات".

لا تزال قبرص منقسمة عرقياً بين جمهورية قبرص المعترف بها دولياً والعضو في الاتحاد الأوروبي، بقيادة القبارصة اليونانيين، وجمهورية شمال قبرص التركية، التي لم تعترف بها سوى أنقرة منذ التدخل العسكري التركي عام 1974، والذي أعقب انقلاباً قادته اليونان بهدف توحيد الجزيرة معها. وتظل تركيا واليونان وبريطانيا - التي حكمت الجزيرة حتى استقلالها عام 1960 - دولاً ضامنة بموجب النظام السياسي المعقد للجزيرة. ويشكل القبارصة الأتراك أكثر من 20% من إجمالي سكان الجزيرة.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish