صفقة إيران

Smoke rises following an Israeli airstrike in Tyre, Lebanon, on June 9, 2026.

Analysis

بينما تعيد الولايات المتحدة تشكيل استراتيجيتها بشأن لبنان، تجد إسرائيل نفسها مهمشة.

إن الاتفاق الذي تم التوصل إليه بين واشنطن وطهران يربط بين الجبهتين الإيرانية واللبنانية ويخلق آلية لتجنب الصدام - دون استشارة إسرائيل مسبقاً.

Rina Bassist

بواسطة Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Cars drive past billboards showing Iran's new Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei (L) and his late father Ali Khamenei (R), with the slogan "Thank you, loyal Iran," erected along the highway leading to Rafik Hariri International Airport, Beirut, Lebanon, June 22, 2026.

تعتزم الولايات المتحدة وإيران تشكيل "خلية لفض النزاع" بشأن لبنان، وتهميش الدولة اللبنانية.

جاء هذا الاتفاق خلال محادثات بين إيران والولايات المتحدة في أعقاب اتفاق مبدئي تم التوصل إليه الأسبوع الماضي لإنهاء الحرب في جميع أنحاء الشرق الأوسط، بما في ذلك لبنان.

A woman walks past a billboard displaying Iran's national flag at Enghelab Square in Tehran on June 14, 2026.

Analysis

صفقة أمريكية إيرانية تثير جدلاً بقيمة 300 مليار دولار وتساؤلات حول إعادة الإعمار

بموجب الاتفاقية الأمريكية الإيرانية الموقعة في 17 يونيو، من المتوقع أن تحصل طهران على تخفيف شامل للعقوبات، واستئناف مبيعات النفط، والوصول إلى الأصول المجمدة في الخارج، وربما الحافز الأكثر إثارة للجدل على الإطلاق: صندوق استثماري مقترح بقيمة 300 مليار دولار.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Aamir QURESHI / AFP via Getty Images

Analysis

بعد الاتفاق الأمريكي الإيراني، هل تستطيع باكستان الحفاظ على دورها كوسيط إقليمي؟

برزت باكستان كوسيط رئيسي بعد أن ساعدت في تأمين الاتفاق الذي أنهى الحرب بين إيران والولايات المتحدة، ولكن ما إذا كان بإمكانها الحفاظ على هذا الدور في الشرق الأوسط في المستقبل سيعتمد على مجموعة من العوامل الإقليمية والجيوسياسية.

Sabena Siddiqui

بواسطة Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Latest News

Analysis

يختبر الاتفاق مع الولايات المتحدة توازن القوى في إيران بعد رحيل خامنئي

People from Tehran province gather in support and allegiance to Iranian Supreme Leader Mojtaba Khamenei, while holding Iranian flags and images of both the new and former leaders of Iran, on June 12, 2026, at Palestine Square in Tehran, Iran.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Analysis

تركيا تتطلع إلى تحقيق مكاسب من الاتفاق الأمريكي الإيراني في ظل سعي أنقرة لتحقيق التوازن بين طهران وواشنطن

This photograph shows a Turkish national flag at the Razi-Kapikoy border crossing with Iran next to a black flag on the Iranian side, following the death of Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, in eastern Turkey on March 2, 2026.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

كيف تختبر التوترات بشأن لبنان ومضيق هرمز والبرنامج النووي الاتفاق الأمريكي الإيراني الهش

An Iranian woman walks past a mural depicting late Iranian supreme leaders Ayatollah Ali Khamenei (L) and Ayatollah Ruhollah Khomeini (R) in Tehran on June 18, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Interview

أكد مسؤول فرنسي أن الاستثمارات الفرنسية الخليجية لا تزال قوية رغم الحرب الإيرانية.

French Trade & Invest Commissioner for United Arab Emirates and Middle East and Business France's regional director for the Middle East Axel Baroux. — Business France

Axel Baroux

France’s trade and investment commissioner for the UAE and Middle East

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

الإمارات تتطلع إلى إنشاء أول خط أنابيب متعدد الوقود مع استمرار أزمة هرمز

تدرس شركة بترول أبوظبي الوطنية المملوكة للدولة إنشاء خط أنابيب لمنتجات النفط المكررة يتجاوز مضيق هرمز.

United Arab Emirates

WASHINGTON, DC - JUNE 02: U.S. Secretary of State Marco Rubio testifies during a Senate Foreign Relations Committee hearing in the Dirksen Senate Office Building on June 02, 2026 in Washington, DC. In his first public hearing since the start of the war in Iran, Rubio is testifying on the State Department’s FY2027 budget request. (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)

يدعو روبيو إيران إلى فتح مضيق هرمز في ظل عدم وضوح مصير الاتفاق

وقال كبير الدبلوماسيين الأمريكيين إنه لا يوجد ضمان بأن تكون الصفقة "مقبولة لدى الشعب الأمريكي".

In this picture obtained from Iran's ISNA news agency on June 1, 2026, vessels sail at Suru Beach in Bandar Abbas along the Strait of Hormuz.

إيران تُعلّق المحادثات مع الولايات المتحدة بسبب تصعيد إسرائيل للأزمة اللبنانية، بحسب ما أفادت به وسائل الإعلام الرسمية: إليكم ما يجب معرفته

وذكرت وكالة أنباء تسنيم الإيرانية أيضاً أن طهران قد "تنشط جبهات أخرى"، بما في ذلك إغلاق مضيق باب المندب.

US President Donald Trump speaks alongside Secretary of state Marco Rubio during a cabinet meeting in the Cabinet Room of the White House in Washington, DC, on May 27, 2026.

مع اقتراب الولايات المتحدة وإيران من التوصل إلى اتفاق، يواجه ترامب معضلة مألوفة.

من غير الواضح ما إذا كان الرئيس دونالد ترامب سيتخذ موقفاً مناهضاً للاتفاق المؤقت الذي لن يعالج برنامج إيران النووي على الفور.

Iran's Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks during an election campaign rally ahead of the presidential vote in Tehran on June 15, 2024.

Explainer

من الصين إلى قطر: أين تُحفظ الأصول الإيرانية المجمدة؟

وبحسب التقارير، تطالب طهران برفع التجميد عن حوالي 24 مليار دولار من الأموال المجمدة كجزء من اتفاق سلام مع الولايات المتحدة.

Motorists drive their vehicles and pedestrians cross the street past a political billboard featuring President Donald Trump and the Strait of Hormuz along Valiasr Square in Tehran on May 26, 2026.

قد يستغرق التوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة وإيران "بضعة أيام" مع ظهور عقبات، وتأجيل المحادثات النووية.

يسعى الوسطاء جاهدين للتوصل إلى اتفاق ينهي الحرب، مع ترك القضايا الشائكة التي سبقتها دون حل.

Iranians drive next to a billboard displaying pictures of nuclear scientists, centrifuges and a sentence reading in Farsi " Science is the power," at the Enqelab Square in Tehran, on Aug. 29, 2025.

تبادلت الولايات المتحدة وإيران إشارات متضاربة بشأن اليورانيوم المخصب، بينما تدرس طهران الرد.

وفي حديثه يوم الأربعاء، قال الرئيس دونالد ترامب إنه سيكون على استعداد للانتظار "بضعة أيام" لرد طهران على أحدث اقتراح أمريكي لإنهاء الحرب.

Amid FARAHI / AFP via Getty Images

إيران تصادر أصول 129 شخصاً يُزعم أنهم "خونة" مع تجاوز عدد الاعتقالات في إطار الحرب 6500 شخص.

شنت السلطات الإيرانية حملة قمع ضد الأشخاص المتهمين بالتعاون مع الولايات المتحدة وإسرائيل منذ اندلاع الحرب في فبراير/شباط، في حين لا تزال المخاوف من تجدد القتال مرتفعة وسط تعثر محادثات السلام.

Jag Vasant, an Indian-flagged tanker carrying liquefied petroleum gas (LPG) that transited through the Strait of Hormuz amid the Middle East war, remains docked at an offloading terminal along the coast in Mumbai on April 1, 2026.

زيادة في عدد ناقلات النفط الصينية العابرة لمضيق هرمز وسط قمة ترامب-شي

التقى الرئيس دونالد ترامب بالرئيس الصيني شي جين بينغ في بكين يوم الخميس، وهو اجتماع حظي بمتابعة دقيقة في إيران.

United Arab Emirates

An Iranian woman holds up an image of Iran's new supreme leader Ayatollah Mojtaba Khamenei.

الرئيس الإيراني يعلن عن لقائه الرسمي مع مجتبى خامنئي: ما يجب معرفته

يمثل إعلان الرئيس أول تأكيد علني على عقد اجتماع بين مسؤول رفيع المستوى والمرشد الأعلى مجتبى خامنئي، الذي لم يظهر علنًا منذ بداية الحرب.

Women walk past a large banner depicting Iran's current supreme leader, Mojtaba Khamenei, and his predecessor and late father, Ali Khamenei, along a street in Tehran on May 6, 2026.

ترامب يحذر من تصعيد الضربات إذا رفضت إيران الاتفاق

هدد ترامب بشن ضربات عسكرية "على مستوى أعلى" إذا لم تقبل إيران باتفاق سلام.

Elizabeth Hagedorn

بواسطة Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

US Secretary of State Marco Rubio speaks during a press conference in the Brady Press Briefing Room at the White House on May 5, 2026 in Washington, DC.

يحذر روبيو إيران من "هزيمة كاملة" إذا رفضت الاتفاق

دعا وزير الخارجية ماركو روبيو إيران إلى "اتخاذ خيار معقول" واستئناف المفاوضات.