Ana içeriğe atla

Peçe yasağı Musul halkını böldü

İslam Devleti’nin Musullu kadınlara dayattığı peçe bugün güvenlik gerekçesiyle yasaklanırken Musul halkı peçenin anlamını sorguluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A displaced Iraqi woman removes her niqab, in western Mosul, Iraq, June 3, 2017. REUTERS/Alaa Al-Marjani - RTX38TUZ
Yerinden edilmiş Iraklı bir kadın batı Musul’da peçesini çıkarırken, 3 Haziran 2017 — REUTERS/Alaa Al-Marjani

MUSUL, Irak — Musul muhafazakâr ve ataerkil yapısıyla bilinir ancak kadınların örtünme kararı genelde aileleri ve yaşadıkları bölgeyle ilgilidir. Bu bağlamda Ninova vilayeti polis komutanlığının İslam Devleti’nden (İD) kurtarılan bölgelerde 1 Haziran’da getirdiği peçe yasağına halktan farklı tepkiler gelmesi sürpriz sayılmaz. Destek verenler yasağı gerekli bir güvenlik tedbiri, karşı çıkanlar ise kişisel özgürlüklerin ihlali olarak görüyor.

Başörtüsü kadının sadece saçlarını kapatırken peçe başörtüsüyle birlikte takıldığında sadece gözleri açıkta bırakır ve çoğu zaman bedenin bir kısmını da kapatır. Ocakta kurtarılan doğu Musul’da sokakta rastladığımız kara çarşaflı kadın da yasağa karşı çıkanlar arasında. Genç kadın İbn-i Esir Hastanesi’nin girişine geldiğinde kendini tanıtmak için yüzünü nöbetçi polise açıyor ve geçer geçmez yeniden kapatıyor.

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
VEYA

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in