Ana içeriğe atla

Peres’in mirası kül mü olacak?

Akiva Eldar ve Daoud Kuttab, İsrail’in hayata veda eden eski cumhurbaşkanı Şimon Peres’i farklı yönlerden ele alıyor. İlk kez Al-Monitor tarafından verilen, iki İran bankasının yaptırım dışı bırakılmasına ilişkin haber gündem yarattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

The flag-draped coffin of former Israeli President Shimon Peres is carried by an honour guard at the start of his funeral ceremony at Mount Herzl cemetery in Jerusalem September 30, 2016. REUTERS/Baz Ratner     TPX IMAGES OF THE DAY      - RTSQ60B
Kudüs’teki Mount Herzl Mezarlığı’nda İsrail’in eski cumhurbaşkanlarından Şimon Peres için düzenlenen cenaze töreninde İsrail bayrağına sarılı tabutu taşıyan şeref kıtası, 30 Eylül 2016 — REUTERS/Baz Ratner

Al-Monitor yazarları Akiva Eldar ve Daoud Kuttab bu hafta 28 Eylül’de hayata veda eden, İsrail’in en tanınmış devlet adamlarından Şimon Peres’in mirasını ele aldılar.

Eldar, İsrail’in bölgesel bir askeri güç, yüksek teknolojide dünya lideri ve “fırtınalı Orta Doğu’nun kalbinde bir istikrar adası” olmasında Peres’in büyük katkıları olduğunu yazıyor. İsrail’in Filistinlilerle imzaladığı ve 1994’te Ürdün’le de barış anlaşmasının yolunu açan Oslo Anlaşması’nın mimarlarından biri olan Peres, bu çabaları nedeniyle Yitzak Rabin ve Yaser Arafat’la birlikte Nobel Barış Ödülü’ne layık görülmüştü.

Ancak tüm başarılarına rağmen Peres’in siyasi gücünden barış doğmadığını belirten Eldar şöyle devam ediyor: “Rabin’in suikasta kurban gitmesinin ardından Peres’in Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad ile 1996’da yürüttüğü görüşmeler sonuçsuz kaldı. İsrail askerlerini ve yerleşimcileri 2005’te Gazze Şeridi’nden çıkaran da Başbakan Ariel Şaron oldu. Ehud Barak ve Ehud Olmert’in başbakanlık dönemlerinde Filistin tarafıyla kalıcı statü anlaşmasına yönelik Peres dönemine göre çok daha fazla mesafe kat edildi.”

Peres’in Başbakan Benjamin Netanyahu’nun özel temsilcisi olarak da görev yaptığını ve “sağcı İsrail hükümetlerinin politikalarını anlatmaya çalıştığını” anımsatan Eldar, Nobel Barış Ödülü almış bir isim olarak Peres’in bu son barış çabalarının “acı bir hayal kırıklığı” ile sonuçlandığını yazıyor.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish