Ana içeriğe atla

Ayn Karim: Bir köy üç din

Kudüs’ün Ayn Karim bölgesinin girift tarihi Yahudiliğin, Hristiyanlığın ve İslam’ın derin kökenlerine uzanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ein_Karem_Bath.jpg
Kudüs’ün Ayn Karim bölgesinde bir evin altında bulunan antik küvet (mikve), temmuz 2015 — Eli Segal

Temmuz başında Kudüs’ün kırsal mahallelerinden Ayn Karim’de antik bir mikve -- Yahudi dini ritüellerinde kullanılan küvet -- keşfedildi. Yağmur suyuyla doldurulan ve inançlı Yahudilerin arınmak için içine girip yıkandıkları 2 bin yıllık küvet mahalledeki evlerden birinin onarımı sırasında bulundu. Zemindeki taş ve kil aletler kadar iyi muhafaza edilmiş şekilde bulunan havuzun İkinci Tapınak döneminde kullanılmış olduğu tahmin ediliyor.

Bu keşif, Filistinli Araplar ve Hristiyanların köklü geçmişe sahip oldukları Ayn Karim ile Yahudiler arasında da bağ olduğunu güçlendiren bir kanıt. Al-Monitor’a konuşan Profesör Moşe Amivar’a göre “Dünyada bu köy gibi tarihi Hristiyanlığın, Yahudiliğin ve İslam’ın kalbine kadar uzanan başka bir yer yok”. Yaklaşık 40 yıldır Ayn Karim’de oturan ve köye ilişkin iki kitabı bulunan Amirav, köyün tarihi konusunda uluslararası bir uzman kabul ediliyor.

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
VEYA

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in