Ana içeriğe atla

ABD-İran restleşmesinde Irak’taki Şii milisler ne yapacak?

ABD ile İran arasında tansiyon yükselirken Irak’taki İran yanlısı milisler kritik bir kararla karşı karşıya: Bu kavgada tarafsız kalan Irak hükümetinin yanında mı duracaklar yoksa ABD’nin karşısında mı yer alacaklar? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Masked Shi'ite fighters hold their weapons in Al Hadidiya, south of Tikrit, en route to the Islamic State-controlled al-Alam town, where they are preparing to launch an offensive on Saturday, March 6, 2015. Iraqi government forces and Iran-backed militiamen entered a town on the southern outskirts of Saddam Hussein's home city Tikrit on Friday, pressing on with the biggest offensive yet against Islamic State militants that seized the north last year. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS CIVIL UNR

BAĞDAT — Son günlerde yine ağız dalaşına tutuşan İran ve ABD yetkililerinin kafalarında ne olduğunu söylemek zor ama Bağdat’ın olası bir çatışmaya yaklaşımı son derece açık: Benim arka bahçemde olmaz!

İki taraf da savaş istemediklerini iddia etseler de Tahran-Washington hattında restleşmeler uzayıp gidiyor, Irak ise bu kavganın savaş sahası olmayacağını net bir şekilde ortaya koyuyor. Ancak Irak’taki İran yanlısı silahlı gruplar hesaba katıldığında resim biraz bulanıklaşıyor.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.