Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Agosto 6, 2026

Tehran 6:19 am

27°C

Khaled ZIAD / AFP via Getty Images

Explainer

El acuerdo entre Irán y Omán impulsa las esperanzas en el estrecho de Ormuz a medida que evolucionan las amenazas en el Mar Rojo.

Irán ha dado a entender que se ha llegado a un acuerdo con Omán para establecer una ruta marítima a través del estrecho de Ormuz, al tiempo que se intensifican los ataques de los hutíes en el Mar Rojo.

Michael M. Santiago/Getty Images

Los mercados bursátiles estadounidenses alcanzan nuevos récords en medio de las esperanzas de un acuerdo sobre el estrecho de Hormuz.

El S&P 500, el Nasdaq Composite y el Dow Jones Industrial Average están en camino de registrar su mejor desempeño en cinco días desde abril de 2025.

A memorial depicting Qassem Soleimani, the slain commander of the "Quds Force" of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), who was killed by a US airstrike in Iraq in 2020, is pictured at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026. Israeli strikes killed the intelligence chief of Iran's Revolutionary Guards, as the Islamic republic on April 6 defied threats from the US President to devastate civilian infrastructure if it does not reopen the Strait of Hormuz. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Ima

Estados Unidos levanta las sanciones a la aerolínea iraquí vinculada a la Guardia Revolucionaria Iraní: lo que debes saber.

La aerolínea ya había sido sancionada anteriormente por prestar asistencia a la Guardia Revolucionaria Islámica y a sus grupos afines en Irak, Siria y Líbano.

Two brothers watch oil tankers, general cargo ships, bulk carriers, and fishing boats anchored in the waters off Muscat near the Strait of Hormuz on June 18, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

Por qué Irán lucha por mantener el estrecho de Ormuz en el centro de las negociaciones con Estados Unidos.

Mientras Washington busca un acuerdo más amplio con Irán, Teherán afirma que el estrecho de Ormuz es el único tema sobre la mesa, lo que refleja una lucha más amplia por la seguridad marítima y el poder regional.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Explainer

El incipiente acuerdo entre Irán y Omán sobre el estrecho de Ormuz: ¿Qué está en juego?

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi (2nd L), Iranian parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf (2nd R) and Omani Foreign Minister Badr bin Hamad Al-Busaidi (R) walk inside a building in Muscat, Oman, on June 22, 2026.

Analysis

Otra tregua entre Estados Unidos e Irán, el mismo enfrentamiento en Ormuz: ¿Qué sucederá después?

TOPSHOT - This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026. Iran launched attacks on US sites in the Gulf in response to American strikes on the country, state media said on June 27, after Washington accused Tehran of attacking one of its cargo ships in the Strait of Hormuz. The trading of fire raised questions about efforts to keep the crucial waterway open while Washington and Tehran negotiate a final settlement to a war that beg

Por Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Analysis

Al carecer de influencia sobre Trump, Israel guarda silencio sobre las conversaciones entre Estados Unidos e Irán.

US President Donald Trump (C) is welcomed by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at Ben Gurion International Airport on Oct. 13, 2025 in Tel Aviv, Israel.

Rina Bassist

Por Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Las opciones militares de EE. UU. se reducen a medida que Trump cancela los ataques contra Irán: lo que hay que saber

US President Donald Trump and US Secretary of Defense Pete Hegseth listen to questions from the press during a Cabinet meeting at Camp David in Maryland, on July 31, 2026.

Iran's new foreign minister, Abbas Araghchi (L), meets with Qatari Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani (R) in Tehran, on Aug. 26, 2024.

Ministro de Exteriores de Qatar se reúne con Araghchi y Pezeshkian en Irán en medio de conversaciones sobre alto el fuego en Gaza

La visita es la primera del primer ministro qatarí a Irán desde 2022 y coincide con los renovados esfuerzos para alcanzar un alto el fuego entre Israel y Hamás en Gaza.

Abbas Araghchi (C), nominee for the Foreign Ministry, attends a special session to approve the cabinet appointments proposed by the newly elected president in Tehran on August 21, 2024.

Analysis

¿Cómo será la política exterior de Irán bajo el mando de Abbas Araghchi?

La presión del líder supremo para el nombramiento del diplomático moderado Abbas Araghchi como ministro de Asuntos Exteriores podría indicar la disposición de Irán a aliviar las tensiones con Occidente, aunque el experimentado diplomático parece tener por delante un camino complicado.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian mourners carry coffins of the victims of a suicide bombing, Kerman, Iran, Jan. 5, 2024.

Irán anuncia la detención de 14 miembros del ISIS en varias provincias

Irán ha lanzado reiteradas campañas de arresto contra presuntos miembros de la rama regional del Estado Islámico, que ha estado detrás de una serie de ataques mortales en la República Islámica.

Fire sweep over the Marjayoun plain in southern Lebanon near the border with Israel after being hit by Israeli shelling on August 16, 2024, amid the ongoing cross-border clashes between Israeli troops and Hezbollah fighters. (Photo by RABIH DAHER / AFP) (Photo by RABIH DAHER/AFP via Getty Images)

Analysis

Israel teme una inminente guerra en Líbano con Hezbolá ante la indecisión de Sinwar

“Estamos a poca distancia de un ataque israelí en el Líbano, que tiene como objetivo permitirnos regresar a los residentes del norte a sus hogares”, dijo una fuente militar israelí de alto rango a Al-Monitor esta semana, incluso mientras Irán duda sobre los próximos pasos.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iran's President Masoud Pezeshkian (L) reacts next to his nominee for the foreign ministry cabinet position Abbas Araghchi (R) as the former greets parliament members after giving an address during a session to approve his new cabinet appointments in Tehran on August 21, 2024. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Araghchi, Nasirzadeh y Khatib: conozcan al nuevo gabinete de Pezeshkian en Irán

La nueva cohorte de ministros incluye funcionarios tanto de línea dura como de sectores moderados; también incluye a la primera ministra en más de una década.

Anna Moneymaker/Getty Images

Qatar acogerá las conversaciones sobre el alto el fuego en Gaza en medio de la tensión entre Irán e Israel: lo que sabemos

Hamás dice que no asistirá a las conversaciones de Doha, que tendrán lugar en Doha.

Iran's elite Revolutionary Guard boats attack a naval vessel during a three-day military drill in the Gulf on April 22, 2010.

La Armada de Irán realiza ejercicios militares en el norte del país mientras Israel y la región se preparan para una escalada

Los simulacros se producen en un momento de crecientes tensiones en la región, en medio de un esperado ataque iraní contra Israel por el asesinato del líder de Hamas, Ismail Haniyeh.

Kent Nishimura/Getty Images

Delegaciones estadounidenses se dirigen a Oriente Medio en un intento de evitar una escalada importante

La misión diplomática de Irán ante la ONU negó los informes de que Teherán está buscando un lugar en la mesa para las últimas conversaciones sobre el alto el fuego en Gaza planeadas para el jueves.

rocket fire

Analysis

Irán e Israel en una “guerra de nervios” mientras EEUU presiona para alcanzar un acuerdo sobre Gaza

La administración Biden está trabajando en ambos frentes simultáneamente, presionando a las partes para que alcancen un acuerdo de alto el fuego en Gaza y limitando el esperado ataque a Israel por parte de Irán y Hezbolá.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Mohammad Javad Zarif, the former Iranian Foreign Minister, flashes victory sign during an election rally in support of Iranian presidential election candidate Masoud Pezeshkian in Tehran, Iran, on June 24, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. After the election with a historically low turnout on Friday, Masoud Pezeshkian, Iran's presidential election candidate and former reformist member of the Iranian parliam

Analysis

¿Qué hay detrás de la renuncia de Javad Zarif al nuevo gobierno de Irán?

La repentina renuncia de Zarif se produjo en respuesta a una aparente interferencia de los poderosos de línea dura y avivó debates sobre el estancamiento en el que se encuentra la posibilidad de una reforma significativa dentro de los marcos existentes de la República Islámica.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Imane Khelif

Culture

Los atletas de Oriente Medio suman 44 medallas en los Juegos Olímpicos de París

Diez países de Oriente Medio ganaron medallas en los Juegos de París de este año.

Israeli Defense Minister Yoav Gallant leaves the State Department after meeting with US Secretary of State Antony Blinken at the US State Department in Washington, DC, on March 25, 2024. The White House said Monday it was "perplexed" and "disappointed" by the cancelation of an Israeli delegation's planned visit to discuss US concerns over a possible offensive in southern Gaza. Israel scrapped the visit after the United States abstained from a UN Security Council vote demanding an "immediate ceasefire" in Ga

Enfrentamientos valientes con Netanyahu y advertencias contra la guerra israelí en el Líbano

El ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant, dijo que el ejército está preparado para posibles ataques de Irán y Hezbolá, pero no apoya una operación preventiva en el Líbano.