Egypt - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Egypt cover image

Egypt

Ekim 31, 2026

Cairo 5:24 öö

16°C

Israeli PM

Gizlice BAE’ye giden Netanyahu, 7 Ekim uyarısının yalanlanmasını istedi

Abu Dabi’ye giden İsrail Başbakanı Netanyahu, BAE devlet başkanından, 7 Ekim saldırısı öncesinde Hamas’ın büyük bir saldırıya hazırlandığı konusunda uyarıldığı iddiasının yalanlanmasını istedi.

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Hürmüz krizi sürerken Orta Doğu gıda güvenliği riskleriyle karşı karşıya

ABD-İsrail-İran savaşının küresel gübre arzını aksattığı ve fiyatları yukarıya ittiği bir ortamda, dünyanın en büyük buğday ithalatçılarının bulunduğu Orta Doğu ve Kuzey Afrika bölgesi ciddi gıda güvenliği riskleriyle karşı karşıya.

Samuel Wendel

Tarafından Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

People walk past a campaign poster of Egypt's President Abdel Fattah al-Sisi in a market in Cairo on December 7, 2023, ahead of the presidential election. Egyptian citizens living abroad will cast early ballots on December 8 in a presidential election, in a vote all but certain to give incumbent Sisi a third term in office. (Photo by Khaled DESOUKI / AFP) (Photo by KHALED DESOUKI/AFP via Getty Images)

Analysis

Suriye’deki değişim Mısır’ı niçin tedirgin ediyor?

Suriye'de yönetimin İslamcıların eline geçmesi ve Türkiye’nin Şam üzerinde artan etkisi, Mısır'da endişelerle karşılandı.

Shahira Amin

Tarafından Shahira Amin

This US Navy photo released Jan. 15, 2015 shows an MH-60S Sea Hawk helicopter from the Red Lions of Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 15 as it prepares to land on the flight deck of the Nimitz-class aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) on Jan. 13, 2015 in the Gulf.

Analysis

Trump’ın dönüşü Orta Doğu için hem devamlılığın hem değişimin habercisi

ABD seçimlerini kazanan Trump, ilk başkanlık döneminde Orta Doğu’daki ABD güçlerini çekmeye çalışmış ve Washington'un geleneksel karar verme süreçlerini bozan kestirme yollara başvurmuştu.

Jared Szuba

Tarafından Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

Latest News

Analysis

Küresel ısınma ve İsrail gazına bağımlılık Mısır'da elektrik krizini büyütüyor

The sun sets behind high voltage transmission towers (electricity pylons) along a highway in El-Shorouk, a satellite city about 47 kilometers outside the city center of Cairo, on July 24, 2023.

Tarafından Jack Dutton , Rosaleen Carroll

BAE’nin 35 milyar dolarlık yatırımı Mısır ekonomisini kurtaracak mı?

MBZ Sisi

Türk lider Erdoğan Mısır'da kırmızı halıyla karşılandı, Sisi'ye 'kardeşim' dedi

Erdogan is met by Sisi in Cairo

ABD Hazinesi, Mısır ve Türkiye'deki IŞİD kolaylaştırıcılarına yaptırım uyguladı

The US Treasury Department building is seen in Washington, DC, January 19, 2023, following an announcement by the US Treasury that it had begun taking measures Thursday to prevent a default on government debt, as Congress heads towards a high-stakes clash between Democrats and Republicans over raising the borrowing limit. - The world's biggest economy could face severe disruption with Republicans threatening to refuse the usual annual rubber stamping of a rise in the legal borrowing limit, and this could pu

Ayah Aman

In Cairo, reporting on politics and culture

Mısır’ın Facebook’la savaşı

Uzmanlar, Mısır’da Facebook’u yasaklamanın işe yaramayacağını, çünkü terör yanlısı fikirlerin ve yanıltıcı söylentilerin başka internet mecralarından yayılmaya devam edeceğini söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A baby from Syria lies on lifejackets moments after Syrian refugees arriving on a dinghy on the island of Lesbos, Greece, August 23, 2015. Greece, mired in its worst economic crisis in generations, has been found largely unprepared for a mass influx of refugees, mainly Syrians. Arrivals have exceeded 160,000 this year, three times as high as in 2014. The crisis has exposed massive shortages in Greece's available facilities, but also striking discord within the European Union on how to handle the humanitaria

Güvenlik Konseyi: Suriye dünyanın en büyük insani krizi

BM, Rusya ve İran Suriye’ye yönelik yeni diplomatik girişimlerini koordinasyon hâlinde yürütüyor. Zarif Nasrallah’la ne konuştu? Mısır yönetiminden Müslüman Kardeşler ile arabuluculuk önerisine ret. ABD’nin eğittiği muhalifler Nusra Cephesi’yle iş birliği mi yapıyor? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A Nubian boy rides a camel at the Nile river bank in Aswan, some 1200 km (746 miles) south of Cairo, March 25, 2007. REUTERS/Goran Tomasevic (EGYPT) - RTR1NWNI

Nübyeliler tarihi miraslarının tarih olmasına izin vermiyor

Nübyelilerin kimliği ve kültürel mirası Araplaşma, ötekileştirme ve baraj projelerinin tehdidi altında. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A local Egyptian man, employed as a guardian to help oversee the site, stands in Ramses II memorial temple in Luxor December 4, 2008. Ramses II was a 19th dynasty pharaoh who ruled Ancient Egypt for 67 years during the 13th century B.C. REUTERS/Goran Tomasevic (EGYPT) - RTR229Q8

Güvenlik zafiyeti Mısır’ın tarihi mirasını tehdit ediyor

Mısır’da devlet kurumları sıkı şekilde korunurken arkeolojik alanlar teröristler ve yağmacılara karşı eğitimli, silahlı güvenlik personelinden mahrum. Ülkenin zengin tarihi mirası ihmale yavaş yavaş kurban gidiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Egyptian air force planes trace a heart during the inauguration ceremony of the new Suez Canal, in Ismailia, Egypt, August 6, 2015. Egypt staged a show of international support on Thursday as it inaugurated a major extension of the Suez Canal which President Abdel Fattah al-Sisi hopes will power an economic turnaround in the Arab world's most populous country. REUTERS/Amr Abdallah Dalsh TPX IMAGES OF THE DAY - RTX1NCFA

Mısır’ın İsrail’le “metres” ilişkisi

Mısır ve İsrail güvenlik alanında yakın iş birliği yapıyor ama ikili ilişkiler bunun ötesine geçmiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

ABD ve Türkiye Suriyeli Kürtler konusunda ayrışıyor

PKK’ye karşı saldırılarını artıran Türkiye’nin Suriye’deki Kürt milisleri de hedef aldığı bildiriliyor. Mısır’da gündemde olan yeni terörle mücadele yasası basını endişelendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Two pink taxis wait in line in the city of Puebla October 23, 2009. The city recently launched thirty-five pink taxis, driven by 105 female cabbies, designated to pick up only female passengers. Each taxi is equipped with an alarm button and a GPS system. REUTERS/Eliana Aponte (MEXICO TRANSPORT SOCIETY) - RTXPYAP

Mısır’da kadın tacizine karşı pembe taksiler devrede

Mısırlı bir girişimci, kadınlara daha güvenli ve konforlu toplu taşıma sağlamayı amaçlayan “pembe taksi” projesini Mısır’a taşıdı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif (2nd R) meets with U.S. Secretary of State John Kerry (2nd L) at a hotel in Vienna, Austria June 27, 2015. Senior U.S. and Iranian officials said much hard work still needs to be done to bridge significant differences on an agreement to curb Iran's nuclear programme. REUTERS/Carlos Barria - RTX1I13O

Hamaney yaptırımlar konusunda kırmızı çizgilerini gevşetti mi?

Dini Lider Hamaney Viyana görüşmeleri öncesinde İran müzakere heyetine güçlü destek verdi. Esad İslam Devleti’ni vurmaktan kaçınırken, İsrail Nusra Cephesi’ne yönelik tutumuna açıklık getirmek zorunda kaldı. Mısır ise Suriye’de Türkiye’nin etkisini dengelemeye çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Former Syrian Coalition head Ahmad al-Jarba (L) attends the opening session of a Syrian opposition conference, in Cairo, Egypt June 8, 2015. Syrian opposition members are meeting with Egyptian officials in Cairo to discuss the ongoing crisis in Syria and the need for a united opposition. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany - RTX1FN3W

Türkiye’nin Suriye’deki etkisi Mısır’ı harekete geçirdi

Mısır ve bölgesel müttefiki Suudi Arabistan Suriye krizi ve krizin nasıl çözüleceği konusunda anlaşamıyor. Suriyeli muhalif gruplar ise Kahire’nin krize çözüm bulmak için yeterli katkı vermemesinden şikâyetçi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Egyptians carry the coffin of a Shi'ite victim, who was killed in sectarian violence, before funeral prayers in El Sayeda Nafisa Mosque in Cairo, June 24, 2013. Egypt's president, accused of fuelling sectarian hatred, promised swift justice on Monday for a deadly attack on minority Shi'ites as he tried to quell broader factional fighting to avoid a threatened military intervention. REUTERS/Amr Abdallah Dalsh (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST RELIGION) - RTX10ZDR

Mısır’daki Şiiler baskı altında

Mısır’daki Şiilerin maruz kaldığı ayrımcı uygulamalar bu dinsel azınlığın daha da dışlanmasına yol açıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Pro-Islamist demonstrators hold a poster of former Egyptian President Mohamed Mursi during a rally in support of him in front of the Haghia Sophia museum at Sultanahmet square in Istanbul, Turkey, May 24, 2015. REUTERS/Yagiz Karahan TPX IMAGES OF THE DAY - RTX1ECGI

Mursi’ye idam kararı Türkiye’de iktidar-medya kavgasını ve medyaya baskıları büyüttü

Devrik eski Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi hakkında verilen idam kararı, Mısır’dan çok Türkiye’yi karıştırdı.

Peshmerga fighters stand guard at Mosul Dam in northern Iraq August 21, 2014. Despite its structural faults, the country's biggest dam at 3.6 km long, built by a German-Italian consortium in the 1980s, is a vital water and power source for Mosul, Iraq's largest northern city of 1.7 million residents. Control the dam and you control the 'keys' to the city. With that in mind, Islamic State insurgents who captured swathes of Iraq and Syria and declared a caliphate, wrested control of the dam from Kurdish force

İslam Devleti suyu savaşta silah olarak kullanıyor

İslam Devleti’nin Orta Doğu’daki su kaynakları üzerinde kontrolünü artırması bölgedeki su krizini daha da derinleştirecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.