Suriye krizinin çözümünde AB nasıl bir rol oynamalı?

Avrupa Parlamentosu Maşrık Ülkeleri ile İlişkiler Heyeti Başkanı Marisa Matias, Al-Monitor’a verdiği mülakatta AB’nin Suriye meselesinde oynaması gereken rolü ve mülteci krizinden etkilenen ülkelere sağladığı destekleri değerlendirdi.

Egypt

Esad İsrail’e karşı strateji mi değiştiriyor?

Suriye semalarında gerçekleştirdiği operasyonlar konusunda genelde sessiz kalan İsrail son olayda bu tavrını bozdu ve uçaklarına ateş açılması hâlinde Suriye hava savunma sistemini çökertme tehdidinde bulundu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

İsrail’den Hizbullah tehdidi için yeni değerlendirme

İsrail’in kuzey sınırında caydırıcılık dengesi şimdilik devam ediyor. İran Suriye’de “son adamına kadar savaşmaya” kararlı. Erdoğan Suriyeli Kürtler konusunda Putin’e niçin yumuşak davranıyor? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Hizbullah’la Filistinli gruplar İsrail’e karşı güç birliği yapabilir mi?

Gazze’deki direniş grupları ile Lübnan Hizbullahı’nın cepheleri birleştirmesi için çağrılar yapılıyor. Ancak uzmanlar böyle bir iş birliğinin önünde ciddi engeller olduğunu söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Hizbullah’ın artan bölgesel etkinliği nereye varabilir?

Hizbullah’ın Suriye ve Irak gibi kriz bölgelerinde yabancı müttefikleri lehine müdahil olması hareketin ulusal ve bölgesel düzeydeki etkinliğini Lübnan’da tartışma konusu yaptı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Halep zaferinin ardından Hizbullah için ufukta ne var?

Suriye savaşında kazanılan zaferler Hizbullah’ın siyasi güç ve nüfuzunu hem Lübnan’da hem bölge genelinde pekiştiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Türkiye’nin Esad konusundaki U dönüşü Suriye savaşında sonun başlangıcı mı?

Türkiye’nin Başbakan Yardımcısı “Elimizde olanlarla çalışmamız gerekiyor.” derken Suriye’den bildiren Al-Monitor yazarı ülkede mezhepsel bir bölünme yaşanmadığını ancak kuzeydeki Kürt bölgesinde bir fay hattı oluştuğunu aktarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Son terör dalgası Lübnan’ı niçin es geçebilir?

Son haftalarda Suriye’nin komşularını vuran terör dalgası Lübnan’ı es geçiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Suriyelilerin Suriye’si

Suriye’de “Türk olmak” bugünlerde biraz sıkıntılı. Saldırı ya da hakaret söz konusu değil ama herkesin Ankara’nın dostluktan düşmanlığa geçişine dair söyleyecek birkaç acı sözü var.

Lebanon

İsrail-Hizbullah gerilimi topyekûn çatışmaya yol açar mı?

İsrail Suriye’de Hizbullah’ı hedef alan saldırılarını artırmış olsa da iki tarafın yakın gelecekte topyekûn bir çatışmaya girmesi olası görünmüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

İsrail Suriye savaşının içine mi çekiliyor?

Golan Tepeleri’nde artan gerilim Suriye iç savaşının İsrail’e sıçrayabileceği korkusuna yol açarken İsrail ordusu İD bağlantılı militanlarla mücadele edecek özel komando birlikleri kuruyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Lübnan’ın eski tüfekleri yeni bir toplumsal sözleşme sağlayabilir mi?

Lübnan’daki siyasi düğüm Mişel Aun’ın yeni hükümet formülüyle çözülürken Lübnan halkının umudu hesap veren bir yönetim, bağımsızlık ve dış çatışmalardan uzak durmak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon