ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

نوفمبر 1, 2026

Tehran 2:59 م

24°C

Tehran

Analysis

من سيتراجع أولاً في أحدث جهود الدبلوماسية بين الولايات المتحدة وإيران؟

قد لا تعتمد احتمالات التوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة وإيران على نطاق التسوية بقدر ما تعتمد على ما إذا كان بإمكان أي من الجانبين تحمل تقديم التنازل الأول.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Vessels transit the Hormuz Strait

يشير الهجوم بالألغام اللاصقة في هرمز إلى احتمال تغيير إيران لتكتيكاتها

يبدو أن تقرير منظمة UKMTO عن أول هجوم ناجح بلغم لاصق على سفينة تجارية في الشرق الأوسط منذ عام 2019 يقوض مزاعم البنتاغون بأنه قد قام بتطهير مضيق هرمز وفتحه بالكامل.

Traders work on the floor of the New York Stock Exchange at the opening bell, New York City, Sept. 28, 2026.

تجاوز سعر النفط 114 دولاراً مع ترقب المتداولين لتصعيد محتمل للأزمة مع إيران بعد انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.

يوم الجمعة، سجلت شركة بي بي أعلى أرباحها منذ 18 عاماً نتيجة للصراع الإيراني، الذي أدى إلى ارتفاع هوامش النفط والغاز.

US President Donald Trump walks on stage

Analysis

يسعى الوسطاء جاهدين لتجنب نشوب قتال بين الولايات المتحدة وإيران بعد تلاشي التزام ترامب بضبط النفس خلال انتخابات التجديد النصفي.

ليس لدى طهران حافز كبير لتقديم تنازلات يمكن لإدارة ترامب أن تروج لها على أنها انتصار قبل انتخابات الأسبوع المقبل.

Elizabeth Hagedorn

بواسطة Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Latest News

قائد القيادة المركزية الأمريكية يُطلع ترامب على خيارات توجيه ضربة لإيران

US CENTCOM Commander Admiral Brad Cooper speaks during a press briefing

إيران تعتقل 16 شخصاً على صلة بخلايا يُزعم ارتباطها بالولايات المتحدة وإسرائيل: ما يجب معرفته

John Moore/Getty Images

Analysis

كيف دفعت الضرورة في زمن الحرب إيران إلى استمالة السعودية وتركيا وباكستان

A woman walks past a mural bearing the Iranian national flag

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

اجتماع نادر بين جهاز الأمن السعودي (KBS) وكبار المسؤولين الأتراك والباكستانيين في إيران: ما الذي يجب معرفته؟

GEOFFROY VAN DER HASSELT/AFP via Getty Images

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iranian protesters hold pictures of prominent Shi'ite cleric Sheikh Nimr al-Nimr during a demonstration against the execution of al-Nimr in Saudi Arabia, at Imam Hussein square in Tehran January 4, 2016. REUTERS/Raheb Homavandi/TIMA ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. - RTX20Z33

الحوار خير من الحرب بين إيران والسّعوديّة

على الرّغم من الخطاب الفجّ على نحو متزايد وانهيار العلاقات الدّبلوماسيّة، يبدو أنّ أيًّا من إيران والسّعوديّة لا يسعى إلى نزاع جديد.

Shiite Muslim pilgrims gather in front of the shrine of Imam Hussein, a grandson of the Prophet Mohammed, on Arafah day, referring to a prayer performed by Shiites in Saudi Arabia's Arafat plain on the second day of hajj, on September 11, 2016 in the holy city of Karbala, 80 kilometres south of the capital Baghdad.
Barred from Mecca amid an escalating spat between Tehran and Saudi Arabia, masses of Iranian Shiite faithful have converged on the holy Iraqi city of Karbala for an alternative pilgrimage. The r

هل غيّر الشيعة وجهة الحجّ إلى كربلاء بدل مكّة؟

تتوسّع دائرة الصراع الطائفيّ في المنطقة، لتفتح جبهة جديدة بين حين وآخر. وفي آخر التداعيات، وبعد التصعيد الإيرانيّ-السعوديّ الأخير حول إدارة الحجّ والذي أدّى إلى منع الإيرانيّين من الحجّ، تتحوّل الأماكن الإسلاميّة المقدّسة إلى موضوع جديد لإثارة الصراع الطائفيّ ونشر الكراهية بين الطوائف المسلمة.

(L-R) Saudi Crown Prince Mohammed bin Nayef, Saudi King Salman, and Saudi Arabia's Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman stand together as Saudi Arabia's cabinet agrees to implement a broad reform plan known as Vision 2030 in Riyadh, April 25, 2016. To match Insight SAUDI-PLAN/PRINCE Saudi Press Agency/Handout/File Photo via REUTERS. ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY. NO RESALES. NO ARCHIVE. - RTX2CU2M

السعودية تجازف في سياستها الخارجية

تشكل المغامرات العسكرية والسياسات العدائية التي يتبعها الملك سلمان تحولًا جذريًا في السياسة الخارجية السعودية.

Iranian President Hassan Rouhani addresses attendees during the 70th session of the United Nations General Assembly at the U.N. headquarters in New York, September 28, 2015. REUTERS/Carlo Allegri - RTX1SX71

ما هي البنود المدرجة على جدول أعمال روحاني في نيويورك؟

يواجه الرئيس الإيراني حسن روحاني ضغوطات إزاء عجزه عن تحقيق النمو الاقتصادي المرجو في أعقاب الاتفاق النووي، ومن المتوقع أن يركز في رحلته إلى نيويورك على ضرورة تنفيذ وعود تخفيف العقوبات.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei delivers a sermon during Friday prayers at Tehran University June 19, 2009. Khamenei on Friday demanded an end to street protests that have shaken the country since a disputed presidential election a week ago and said any bloodshed would be their leaders' fault. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS ELECTIONS RELIGI

خامنئي يقول إن التلاعب بالأرقام في الاقتصاد "خطيئة كبرى"

حذّر المرشد الأعلى الإيراني آية الله خامنئي، في اجتماع مع المسؤولين عن إصدار التقارير الإحصائية، من مغبّة التلاعب بالإحصاءات.

The U.S. families of Iranian dissidents, members of Iran's opposition movement Mujahedin-e Khalq (MEK) who reside in Camp Liberty in Iraq, look on as U.S. Secretary of State John Kerry testifies on agreements over Iran's nuclear programs, before the House Foreign Affairs Committee on Capitol Hill in Washington, December 10, 2013. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: POLITICS MILITARY) - RTX16CNF

العراق يتخلّص من عبء معارضي النظام الإيرانيّ

لم يعد في العراق أيّ وجود لأيّ معارض إيرانيّ يسعى إلى تغيير نظام الحكم في إيران، فمنظّمة "مجاهدي خلق"، التي تواجدت في العراق منذ عام 1986 أصبحت خارج الحدود العراقيّة المكتظّة بالمصالح الإيرانيّة.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad gestures to photographers after meeting with Indonesian counterpart Susilo Bambang Yudhoyono in Nusa Dua, Bali November 9, 2012. Ahmadinejad said on Thursday the age of nuclear deterrence was long gone and any country still stockpiling nuclear weapons was "mentally retarded". He again denied Iran was trying to develop nuclear weapons, a day after the re-election victory of U.S. President Barack Obama, for whom Tehran's disputed nuclear programme will be one of the thorn

كيف يخطّط أحمدي نجاد لتعزيز عودته السّياسيّة

بالإضافة إلى معارضة الرّأي العام والإصلاحيّين، يواجه الرّئيس الإيراني السّابق محمود أحمدي نجاد مقاومة من داخل حزبه المحافظ الخاصّ.

Shiite Muslim pilgrims, mostly from Iran, walk near the shrine of Imam Abbas on Arafah day, referring to a prayer performed by Shiites in Saudi Arabia's Arafat plain on the second day of hajj, on September 11, 2016 in the holy Iraqi city of Karbala, 80 kilometres south of the capital Baghdad.
Barred from Mecca amid an escalating spat between Tehran and Saudi Arabia, masses of Iranian Shiite faithful have converged on the holy Iraqi city of Karbala for an alternative pilgrimage. The row that has prevented I

السّعوديّة تطلق قناة الحجّ باللغة الفارسيّة للإيرانيّين

احتفالات عيد الأضحى لم تساهم كثيرًا في تخفيف حدّة التّوتّرات بين الخصمين الإقليميّين إيران والسّعوديّة.

الصراعات السياسية تنتج انقسامات دينية حادة في العالم الإسلامي

الصراع الشيعي – الوهابي يتوسع ليشمل المذاهب الإسلامية الأخرى، وذلك من خلال المواقف التي بدأت تنتشر بين المدارس السنية المختلفة ضد المذهب الوهابي.

An aircraft fires missiles during the Northern Thunder exercises, in Hafr Al-Batin, near Saudi Arabia's border with Iraq, March 10, 2016. REUTERS/Abedullah al-Desori EDITORIAL USE ONLY. NO RESALES. NO ARCHIVE - RTSA6JM

هل التّصويت على محاكمة بشأن أحداث 11 أيلول/سبتمبر سيخرّب عمليّات بيع الأسلحة الأميركيّة للرّياض؟

عرضت حكومة أوباما بيع السّعوديّة أسلحة بمبلغ قياسي يبلغ 115 مليار دولار. لكن هل يعني تصويت 9 أيلول/سبتمبر الذي يسمح لعائلات ضحايا الهجوم الإرهابي بمقاضاة المملكة، نهاية الصّفقة كالمعتاد؟

One of the five military vessels from Iran's Revolutionary Guard Corps that approached a U.S. warship hosting one of America's top generals on a day trip through the Strait of Hormuz is pictured in this July 11, 2016 handout photo. U.S. Navy/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY - RTSHLRW

هل يجيز القانون الإيرانيّ الاقتراب من السفن الحربيّة الأميركيّة؟

لا ينبغي تجاهل الحجج القانونيّة التي تدعم النظرتين الأميركيّة والإيرانيّة إلى قانون البحار مع تزايد حدّة التوتّر مجدداً بسبب مرور سفن عسكريّة أميركيّة في مضيق هرمز.

An Iranian family look at the "Gate of All Nations" at the ancient Persian city of Persepolis near Shiraz in southern Iran on September 26, 2014. Persepolis, is one of the greatest architectural complexes of the ancient world, built atop a huge limestone platform. It was the main royal residence and ceremonial center of the Achaemenid empire of Persia (550-330 BC), but was later burned and plundered by Alexander the Great in 330 BC. AFP PHOTO/BEHROUZ MEHRI (Photo credit should read BEHROUZ MEHRI/AFP/

هل تحتضن الجمهورية الإسلامية ماضي إيران؟

ابتعدت الجمهورية الإسلامية عن المواقف الخلافية السابقة بشأن الإرث الثقافي الإيراني، لكن ما زال عليها القيام بالكثير من العمل لحماية المواقع الأثرية.