Ana içeriğe atla

Deyrizor halkı İD katliamından korkuyor

Musul’da mevzi kaybeden İslam Devleti Deyrizor’u ele geçirme konusunda her zamankinden daha kararlı bir şekilde saldırıyor. Şehri ele geçirmeleri orada yaşayanlar için felaket olur. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A general view shows smoke rising in the distance after fighters from the US-backed Syrian Democratic Forces (SDF), made up of an alliance of Arab and Kurdish fighters, fired a mortar launcher from the village of Sabah al-Khayr on the northern outskirts of Deir Ezzor as they drive to encircle the Islamic State (IS) group bastion of Raqa on February 21, 2017.
The SDF made a major incursion into the oil-rich province of Deir Ezzor as part of their push for Raqa, field commander Dejwar Khabat said. 



 / AFP
Suriye Demokratik Güçleri tarafından Deyrizor’un kuzey kırsalındaki Sabah El Hayır köyüne düzenlenen bir top atışı sorası yükselen dumanlar, 21 Şubat 2017 — photo by DELIL SOULEIMAN/AFP/Getty Images

Suriye’nin Deyrizor kentinde gündüzler zor, geceler uzun. Halk metruk sokaklarda yankılanan patlamalardan evlerine sığınarak korunmaya çalışıyor. Kentten kaçmak için fazla yorgun, yoksul ve korkmuş durumdalar, karınlarını bile doyuramıyorlar. Bir yanda daralan abluka, bir yanda İslam Devleti’nin saldırıları sürerken tek düşündükleri bir gün daha hayatta kalabilmek.

Deyrizor’un El Küsur mahallesinin sakinlerinden Zein Al-Monitor’un sorularını telefonla yanıtlarken yaşadıklarını şöyle anlatıyor: “Hepimizde evimizi terk edersek bir daha dönemeyiz hissiyatı var. Tüm halk travma yaşıyor. Bununla başa çıkmanın imkânı yok. İnsanlar bir duruma alışıyor, sonra durum daha da kötüleşiyor. Güvenlik duygumuzu tamamen kaybettik. Kenti her gün top atışları vuruyor, hiçbir yer güvenli değil.”

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
VEYA

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in