Ana içeriğe atla

Suriyeliler için İD’den kaçış hayatlarının “en tehlikeli yoluculuğu”

İD kontrolünde yaşayan sivillerin bu bölgeleri terk etmesi yasak olsa da pek çok insan, canını tehlikeye atarak örgütün kıskacından kaçmaya çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Syrians carry their belongings at the Syrian border crossing of Bab al-Hawa on the Syrian-Turkish border in Idlib Governorate January 21, 2015. REUTERS/Abed Kontar (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR4MD2K

HALEP, Suriye — “Hayatımın en tehlikeli yolculuğuydu.”… Ebu Ala mahlasını kullanan adam kuzey Halep kırsalında Özgür Suriye Ordusu’nun (ÖSO) kontrol ettiği bölgede son bulan yolculuğunu bu sözlerle anlatıyor. Ebu Ala, İslam Devleti (İD) kontrolündeki El Bab kentinde iki yıl yaşadıktan sonra Suriye-Türkiye sınırı yakınlarındaki Halfetli köyüne ulaşmış.

İD kasım 2015’ten bu yana kendi kontrolünde yaşayan sivillerin çıkışlarını engelleyerek ÖSO, Beşar Esad rejimi ya da Kürt kontrolündeki topraklara göçü sınırlamaya çalışıyor. Siviller İD’e yakalanmamak için gece geç saatlerde yasak yolları kullanarak gidecekleri yerlere sabaha karşı ulaşmaya çalışıyor. Bu güzergâhlar genelde mayın tarlaları üzerinden ya da İD’le ÖSO arasında çatışmaların sürdüğü bölgelerden geçiyor ve son derece büyük tehlike arz ediyor.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.