Folklor oyunları Gazze’deki gençlerin ekmek kapısı
Folklor grupları hem Filistinlilerin gururu hem de yaşamlarını kazanmak için bu gruplara katılan Gazze Şeridi’ndeki genç işsizlerin ekmek kapısı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
GAZZE ŞEHRİ, Gazze Şeridi — Yalnızca erkeklerden oluşan ve davul çalarak geleneksel türküler söyleyen Fadus grupları Gazze Şeridi’nde düğünlerin vazgeçilmez parçasıdır. Yüzlerce işsiz genç de aylaklık ve yoksulluktan kurtulmak için bu gruplara katılıyor.
Filistin tarihi ve kültürel miras uzmanı olan Nasır El Yafavi Al-Monitor’a şu bilgileri veriyor: “Bu grupların adı yüzlerce yıl önce ilk grubu kuran Filistinli Fadus ailesinden geliyor ve Gazze’ye Osmanlı döneminde (1516-1924) gelen bir Türk geleneğini yansıtıyor.”
Gazze’deki Arap Aydınlar Girişimi’nin Genel Sekreteri de olan Yafavi, Fadus gruplarının genelde sevilen eski türküleri çaldığını ama gelin ve damadın taleplerine göre yeni şarkılar da icra ettiğini anlatıyor. Grup üyelerinin kıyafetleri Osmanlı dönemini yansıtan fesler, bölgeye özgün bol geleneksel giysiler ve Filistin kefiyesinden oluşuyor.
Gazze Şehri’nden Muhannad Ebu Zahir (25) 17 Temmuz’daki düğünü için bir Fadus grubuyla anlaşmış. Bir mobilya mağazasında çalışan Ebu Zahir Al-Monitor’a şöyle diyor: “Fadus grupları düğünlerimizin önemli bir parçası. Onlar yoksa bir şeyler eksik demek. Bize tarihimizi hatırlatıyor, müzikleriyle Filistin’e ait olduğumuzu hissettiriyorlar.”
