Ana içeriğe atla

Halepli Hristiyanların son umudu rejim

Suriye savaşı beşinci yılına girerken Suriyeli Hristiyanlar da var olma mücadelesi veriyor ve son çare olarak rejime bel bağlıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A Syrian rebel looks at damaged display cases inside a former church turned into a film museum which was shelleld by government forces in Aleppo's old city on January 17, 2013. Rebels trying to break a months-long deadlock in their battle for Syria's second city Aleppo say they are cutting supply routes ahead of simultaneous assaults on regime bases.  AFP PHOTO/AAMIR QURESHI        (Photo credit should read AAMIR QURESHI/AFP/Getty Images)
Halep’te sinema müzesine dönüştürülen eski bir kiliseye rejim güçlerince açılan ateşin ardından zarar gören camekânlara bakan Suriyeli bir isyancı, 17 Ocak 2013 — AAMIR QURESHI/AFP/Getty Images

Suriye’deki savaş bu ay beşinci yılına girdi. Ülkenin birçok yeri, birçok insanı tanınmaz hâlde. Bu, savaşla tarumar olan memleketim Halep için de geçerli. Kentin çok renkli dini, toplumsal ve etnik gruplarının tümü her gün savaşın acı gerçekleri ve dehşetiyle karşı karşıya.

Bu topluluklardan birinin nabzını tutmak için Halep’in kendine özgü bir köşesine gittim. Siryan Adime veya Eski Siryan ismindeki semt rejim kontrolündeki batı Halep’in yüksek bir noktasında yer alıyor. Burada farklı zümrelere mensup Hristiyan Arapların yanı sıra önemli sayıda Müslüman ve Kürt de yaşıyor. Kiliselerin camilerden fazla olduğu nadir bir semt olan Siryan Adime’de toplumsal ilişkiler daima sıcak ve dostça oldu. Bakkalların, kafelerin, büfelerin, barların ve içki dükkanlarının dizildiği labirent misali dar sokaklarda dolaşanlar da bu havayı hemen koklayabilirdi. Ancak savaş bedel aldıkça buradaki iklim de belirgin şekilde gerildi, giderek paranoyak bir hâl aldı.

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
VEYA

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in