Ana içeriğe atla

İslam Devleti Mısır’ın kalbine kadar geldi mi?

Kahire’nin güneyinde sekiz polisin ölümüyle sonuçlanan 8 Mayıs saldırısı İslam Devleti’nin ülkenin kalbine kadar geldiği korkularına yol açarken, saldırının faillerine ilişkin belirsizlik sürüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
A picture taken in the early hours of May 8, 2016, shows a damaged vehicle following a gun attack on Egyptian policemen in Cairo's southern outskirts.

The interior ministry said four assailants in a truck intercepted a van carrying the policemen in the district of Helwan, just south of Cairo, and sprayed them with automatic rifle fire. It said those killed in the shooting overnight included a lieutenant and seven lower ranking policemen who had been on patrol in plain clothing. In a statement circulated on

Maskeli saldırganların 8 Mayıs’ta Kahire’nin güneyindeki Helvan semtinde düzenlediği silahlı saldırıda Mısırlı sekiz polis memuru hayatını kaybetti. Mısır İçişleri Bakanlığı aynı gün resmi Facebook sayfasından polislerin görev sırasında öldürüldüğünü duyurdu. Açıklamaya göre sivil giyimli polislerin bindiği minibüs Nil Korniş bölgesinde ilerlerken yolu kesen bir kamyondan inen kimliği belirsiz dört saldırgan polislere ateş açtıktan sonra olay yerinden kaçtı.

Saldırıyı İslam Devleti üstlendi. Örgütle bağlantılı Twitter hesaplarında saldırının Mısır hapishanelerinde yatan “temiz ve onurlu kadın mahkûmlar” adına bir intikamı eylemi olduğu belirtildi.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.