United States - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

White House, Washington DC, United States of America

United States

Ekim 27, 2026

Washington D.C. 12:45 ös

20°C

shoppers walking through the Tajrish Bazaar, a traditional market in Tehran

Analysis

Ekonomik can damarını kaybeden İran Trump’ın ablukasına dayanabilir mi?

ABD’nin deniz ablukasından etkilenmeyen son ham petrol stoku da tükenirken, artan ekonomik basınç altındaki İran için riskler giderek büyüyor.

Samuel Wendel

Tarafından Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

US Secretary of Defense Pete Hegseth speaks during a meeting with Australia's Deputy Prime Minister and Minister of Defence Richard Marles at the Pentagon in Washington, DC, on September 2, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

Analysis

ABD’nin İran’daki yeni hedefi Kazma Dağı mı?

Pentagon, İran’ın başlıca iki uranyum zenginleştirme tesisine atılan GBU-57 bombalarından daha derine ulaşabilen mühimmatlar üzerine çalışıyor.

Jared Szuba

Tarafından Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

Syrian Foreign Minister Asaad al-Shaibani (C) watches as US special envoy for Syria Tom Barrack prepares to sign an agreement in Damascus on September 16, 2025. Shaibani announced on September 16 a plan backed by Jordan and the United States to restore calm to Druze-majority Sweida province, which witnessed deadly violence in July. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP) (Photo by LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images)

Exclusive

İsrail’den Suriye politikasına ayar: Türkiye’yi de dikkate alan bir güvenlik anlaşması sağlanabilir mi?

Al-Monitor’a konuşan İsrailli yetkililer, İsrail’in Suriye’deki tutumunu yumuşatmasını ve Türkiye’nin de dâhil olduğu mutabakatlar üzerinden Suriye’yle bir güvenlik anlaşması sağlamasını savunuyor.

Tarafından Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Houthi soldiers stand guard on a missile carrier during an official military parade marking the ninth anniversary of the Houthi takeover of the capital, Sanaa, on Sept. 21, 2023.

Exclusive

Suudi Arabistan’dan Kızıldeniz’deki Husi tehdidine karşı uluslararası güç girişimi

Suudi Arabistan, Kızıldeniz’de deniz taşımacılığına yönelik Husi kaynaklı tehditlere karşı koymak amacıyla 50 civarında ülkeyi davet ettiği bir girişim başlattı.

Amberin Zaman

Jared Szuba

Tarafından Amberin Zaman , Jared Szuba

Latest News

Analysis

Netanyahu-Trump görüşmesi ve Katz’ın hassas bilgi ifşası

Win McNamee/Getty Images

Tarafından Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

Hizbullah kaygısı sürse de İsrail için Lübnan anlaşması ‘tarihi’ önemde görülüyor

Shia Muslim devotees gather for a mourning ritual near the shrine of Hassan Nasrallah, the slain leader of the Lebanese Shia movement Hezbollah who was killed in a 2024 Israeli-airstrike, in Beirut's southern suburbs on June 26, 2026 at the peak of Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein. (Photo by JOSEPH EID / AFP via Getty Images)

Tarafından Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

ABD Lübnan stratejisini yeniden çizerken İsrail devre dışı kalıyor

Smoke rises following an Israeli airstrike in Tyre, Lebanon, on June 9, 2026.

Rina Bassist

Tarafından Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Analysis

'Çok kötü haber': Olası ABD-İran anlaşması İsrail'i kaygılandırıyor

Chip Somodevilla/Getty Images

Tarafından Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Contributor

News and Business Correspondent

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Paul J. Saunders

In Washington, DC, reporting on Russia in the Middle East

Russian and Syrian national flags flutter on military vehicles near Manbij, Syria October 15, 2019. REUTERS/Omar Sanadiki - RC1E8CFB81C0

Rusya Kürt kartını açıyor mu?

ABD’nin Kürtlere “Türkiye ile çatışmayın” mesajına karşın Rusya, Kürtleri yakın plana alıyor. Afrin-İdlib sınırında Kürtlerin orduyla birlikteliği Kürt kartının açıldığına işaret ediyor.

TOPSHOT - A US armoured vehicle drives past a billboard for the Syrian Kurdish Women's Protection Units (YPJ), during a patrol of the Syrian northeastern town of Qahtaniyah at the border with Turkey, on October 31, 2019. - US forces accompanied by Kurdish fighters of the Syrian Democratic Forces (SDF) patrolled part of Syria's border with Turkey, in the first such move since Washington withdrew troops from the area earlier this month, an AFP correspondent reported. (Photo by Delil SOULEIMAN / AFP) (Photo by

Washington SDG’ye ayrılan bütçeyi kısıyor

Trump yönetiminin 2021 yılı için planladığı bütçe, Suriye Demokratik Güçleri’nin (SDG) İslam Devleti’yle etkin mücadele kapasitesini zedeleyecek ancak Kürt önderliğindeki SDG’nin Trump’ın gazabına uğramamak için kesintilere sessiz kalması bekleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

İdlib: Türkiye’nin niyeti radikalleri sindirip alanı kontrol etmek mi?

Ankara, İdlib’de radikalleri dizginleyip alanı kontrol etmekten bahsediyor. Afrin senaryosunu akla getiren bu yaklaşımın savaştan kaçınma adına Moskova’da kabul görmesi umuluyor.

This picture taken on February 3, 2020 shows smoke plumes billowing in the Syrian village of al-Nayrab, about 14 kilometres southeast of the city of Idlib in the northwestern Idlib province, during bombardment by Syrian government forces and its allies. (Photo by Omar HAJ KADOUR / AFP) (Photo by OMAR HAJ KADOUR/AFP via Getty Images)

İran güçleri İdlib cephesine niçin müdahil oldu?

Türkiye’nin hamleleri ve ABD’nin Süleymani suikastı gibi faktörler İran’ı bugüne dek uzak durduğu İdlib mücadelesine dâhil olmaya itiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Interview

SDG komutanı: Türkiye samimi davranırsa Kürtler diyaloga hazır

SDG komutanı Mazlum Kobane Al-Monitor'a konuştu: Türkiye samimi davranırsa Kürtler diyaloga hazır

Mazlum Kobane

Mazlum Kobane

SDF commander in chief

President of the Kurdistan region in Iraq Nechirvan Barzani sits in a shaft of window light as he greets U.S. Vice President Mike Pence in the VIP terminal at Erbil International Airport in Erbil, Iraq November 23, 2019. REUTERS/Jonathan Ernst - RC23HD91WQR6

Interview

Neçirvan Barzani: İran’dan korkmuyoruz ama İran’a saygı duyuyoruz

Al-Monitor’a özel mülakat veren KBY Başkanı Neçirvan Barzani, Kasım Süleymani’nin öldürülmesinden sonra oluşan koşullarda Irak’taki sorunlara ve bölgedeki Kürt meselesine akılcı, diyaloğa dayalı yaklaşımlar gerektiğini vurguladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Nechirvan Barzani

Nechirvan Barzani

President of the Kurdistan Regional Government

Irak: ABD güçleri çekilirse Sünniler ayrı bölge mi kuracak?

Irak Parlamentosu’nun ABD güçlerini gönderme yönünde karar alması üzerine Sünni siyasilerin yarı özerk bir Sünni bölge kurmak için görüşmeler yaptığı bildiriliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Presidents Vladimir Putin of Russia, Hassan Rouhani of Iran and Tayyip Erdogan of Turkey attend a news conference following their talks in Ankara, Turkey September 16, 2019. Sputnik/Alexei Nikolsky/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC1179072220

İran ABD’ye karşı Rusya ve Türkiye’yi yanına alabilir mi?

Süleymani suikastının ardından ABD’nin Orta Doğu’dan çıkması gerektiğini vurgulayan İran, bu hedefini gerçekleştirmek için Rusya ve Türkiye’nin desteğine muhtaç. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Prime Minister Adel Abdul Mahdi attends the funeral of the Iranian Major-General Qassem Soleimani, head of the elite Quds Force of the Revolutionary Guards, and the Iraqi militia commander Abu Mahdi al-Muhandis, who were killed in an air strike at Baghdad airport, in Baghdad, Iraq, January 4, 2020. REUTERS/Thaier al-Sudani - RC209E9U6CIS

Irak Başbakanı ABD birliklerini ülkede tutmanın yolunu arıyor

Al-Monitor’un Amerikalı ve Iraklı kaynaklardan edindiği bilgilere göre Irak Başbakanı, ABD güçlerinin ülkeden çekilmesini istemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Residents look at a crater caused by a missile launched by Iran on U.S.-led coalition forces on the outskirts of Duhok ,Iraq, January 8, 2020. REUTERS/Ari Jalal - RC2KBE9RW1T9

İran füzeleri Kürtlere de bir uyarı mıydı?

İran’ın ABD üslerine attığı füzelerle Iraklı Kürtlere de ABD’yle işbirliği yapmama konusunda mesaj vermek istediği düşünülüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. Vice President Mike Pence and his delegation meet with President of the Kurdistan region in Iraq Nechirvan Barzani in the VIP terminal at Erbil International Airport in Erbil, Iraq November 23, 2019. REUTERS/Jonathan Ernst - RC29HD9C15KU

Iraklı Kürtler Süleymani’nin ardından fırsat ve riskleri tartıyor

Kürdistan Bölgesel Yönetimi Süleymani’nin öldürülmesinin ardından Bağdat’ın öfkesini üzerine çeken Washington’a yardım edebilir mi? Yardım etmek ister mi? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. President Donald Trump delivers remarks to U.S. troops in an unannounced visit to Al Asad Air Base, Iraq December 26, 2018. REUTERS/Jonathan Ernst - RC1801320710

ABD’nin Irak’tan çekilmesi İsrail için ‘kâbus senaryosu’

ABD’nin Irak’tan çekilme niyetine işaret eden bir mektubun medyaya sızması, İsrail güvenlik teşkilatında büyük bir kaygı yarattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.