المحتجّون الصّحراويّون يروون الانتهاكات الأخيرة

Habibulah Mohamed Lamin

أغسطس 30, 2016

Sahrawi women hold Polisario Front's flags during a ceremony to mark 40 years after the Front proclaimed the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) in the disputed territory of Western Sahara on February 27, 2016 at the Sahrawi refugee camp of Dakhla which lies 170 km to the southeast of the Algerian city of Tindouf.
SADR was declared in 1976 by the Polisario Front -- a rebel movement that wants independence for Western Sahara -- which fought a guerrilla war against Rabat's forces before a ceasefire in 19

English

العيون، الصّحراء الغربيّة – مع أنّ بعثة الأمم المتّحدة لحفظ السّلام في الصّحراء الغربيّة ترقد بدون حياة، يبقى نضال الشّعب الصّحراوي حيًا إلى حدّ كبير.

فيما يكافح الصّحراويّون الأصليّون للاستقلال عن المغرب، يتداخل التقدم بالانتكاسات. شهدنا على تقدّم في شهر تموز/يوليو حين طلبت أعلى محاكم الاستئناف في المغرب محاكمة جديدة للناشطين الصّحراويّين الـ24 الذي أوقفوا بعد احتجاجات حاشدة في العام 2010 في مخيّم اكديم ازيك. لكن في 21 آب/أغسطس، كانت الناشطة السّياسيّة سكينة جد أهلو تقود تظاهرة سلميّة عند شاطئ فم الواد عندما هاجمها رجال شرطة وضربوها ضربًا مبرحًا.