Ana içeriğe atla

ABD’nin Irak’tan çekilmesi İsrail için ‘kâbus senaryosu’

ABD’nin Irak’tan çekilme niyetine işaret eden bir mektubun medyaya sızması, İsrail güvenlik teşkilatında büyük bir kaygı yarattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. President Donald Trump delivers remarks to U.S. troops in an unannounced visit to Al Asad Air Base, Iraq December 26, 2018. REUTERS/Jonathan Ernst - RC1801320710
ABD Başkanı Donald Trump Irak’taki El Esad Hava Üssü’ne yaptığı sürpriz ziyaret sırasında Amerikalı askerlere hitap ederken, 26 Aralık 2018 — REUTERS/Jonathan Ernst

Irak’taki ABD güçlerinin komutanı General William H. Seely tarafından yazılan mektup 6 Ocak’ta medyaya sızdırıldıktan sonra İsrail güvenlik teşkilatının tepe isimleri arasında büyük bir hızla yayıldı. Mektubun İbranice çevirisi de dakikalar içerisinde İsrail’deki en gizli WhatsApp gruplarına ulaştı. Amerikalıların Irak’tan hemen çekilmeye hazırlandığına işaret eden mektup, İsrail Savunma Bakanlığı’nda topyekûn teyakkuza geçirdi. Dahası mektup ABD Başkanı Donald Trump’ın yaklaşan seçimler öncesinde Irak ve Suriye’deki tüm ABD güçlerini bir anda çekeceğini öngören İsrail’in “kâbus senaryosunu” da hayata geçirmek üzereydi. 

Eş anlı olarak İran da büyük güçlerle imzaladığı nükleer anlaşmada yer alan çeşitli taahhütlerini askıya alarak sınırsız miktarda yüksek oranlı uranyum zenginleştirme çalışmalarına geri döndüğünü, askeri amaçlı nükleer kabiliyet edinme çabalarını canlandırdığını duyurdu. Kimliğinin saklı kalmasını isteyen üst düzey bir İsrail savunma yetkilisi “Bu koşullarda en kritik dönemde tamamen yalnız kalıyoruz. İsrail’in ulusal güvenliği açısından bundan daha kötü bir senaryo olamaz” dedi.

Related Topics

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
VEYA

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in