Türkiye-İran ilişkileri nereye gidiyor?
Türkiye ve İran için bölgesel anlaşmazlıkların ikili ilişkilere yansımasını önlemek bundan sonra daha çok maharet gerektirecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
TAHRAN, İran — Türkiye ve İran’ın siyasi ve ekonomik gelişimleri son 35 yılda adeta zıt bir seyir izledi. Birinin durumu iyileşirken diğerinin durumu geriledi. 1980’lerde Turgut Özal Türk ekonomisini sıçratırken İran Irak’la sekiz senelik yıkıcı bir savaşın içindeydi. Özal dönemi sona erince Türk siyasetine 1990’larda istikrarsız iktidarlar hâkim oldu. İran ise cumhurbaşkanları Ali Ekber Haşemi ve Muhammed Hatemi yönetiminde ekonomik ilerleme kaydetti. 1998’de yüzde 29’a ulaşan enflasyon oranı 2005’e gelindiğinde yüzde 13’e düştü.
Benzer şekilde 2005’te göreve gelen Mahmud Ahmedinejad’ın sekiz yıllık dönemi Türkiye’de Adalet ve Kalkınma Partisi’nin (AKP) yükselişiyle kesişti. 2001’de neredeyse yüzde 70’e ulaşan Türkiye’deki enflasyon, 2013’e gelindiğinde o dönem başbakan olan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan yönetiminde yüzde 7,4’e düşmüştü. Ahmedinejad yönetimindeki İran’da ise enflasyon tersine bir seyir izleyerek yüzde 43’e çıktı.
