Ana içeriğe atla

Yakıt sıkıntısı Kobani’yi zorluyor

Tecrit altında kalan Kobani’de yaşanan yakıt sıkıntısı kentteki yaşam koşullarını daha da ağırlaştırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
A fighter of the Kurdish People's Protection Units (YPG) patrols on a motorcycle in the streets of the northern Syrian town of Kobani January 30, 2015. Sheets meant to hide residents from snipers' sights still hang over streets in the Syrian border town of Kobani, and its shattered buildings and cratered roads suggest those who fled are unlikely to return soon. Kurdish forces said this week they had taken full control of Kobani, a mainly Kurdish town near the Turkish border, after months of bombardment by I

KOBANİ, Suriye — İslam Devleti’nin (İD) saldırıları ve bölgesel istikrarsızlık sürerken Kobani halkı kentlerini yeniden inşa etmeye, ihtiyaçlarını karşılamaya çalışıyor. Ancak yakıt sıkıntısı bu çabaları zorlaştırıyor.

Suriye’nin Kürt bölgeleri petrol üretimi açısından kilit öneme sahip. Bilhassa kuzeydoğudaki Rimelan petrol sahaları Suriye’nin toplam benzin üretiminin yüzde 36’sını sağlıyor. Ancak Suriye devletinin yıllarca ihmal ettiği Kürt bölgeleri oldukça yoksul ve yeniden imar edilmeyi bekliyor.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.