Iraq - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Ağustos 24, 2026

Baghdad 5:04 ös

47°C

Masrour Barzani, Prime Minister of the Iraqi Kurdistan Regional Government, gives a press conference in the autonomous region's capital Arbil on June 25, 2025.

Interview

Barzani SİHA saldırılarına karşı ABD’den hava savunma desteği istiyor

Irak Kürdistanı Başbakanı Mesrur Barzani Al-Monitor’a verdiği mülakatta ABD ile ilişkileri övdü ve ABD’nin Türkiye’yi de içeren bölgesel ekonomik entegrasyon politikasına destek verdi.

Masrour Barzani

Masrour Barzani

KRG Prime Minister

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Hürmüz krizi sürerken Orta Doğu gıda güvenliği riskleriyle karşı karşıya

ABD-İsrail-İran savaşının küresel gübre arzını aksattığı ve fiyatları yukarıya ittiği bir ortamda, dünyanın en büyük buğday ithalatçılarının bulunduğu Orta Doğu ve Kuzey Afrika bölgesi ciddi gıda güvenliği riskleriyle karşı karşıya.

Samuel Wendel

Tarafından Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A view of the oil refinery on March 17, 2026 in Erbil, Iraq.

Exclusive

ABD Erbil-Bağdat kavgasına müdahil oldu, Irak petrolü Türkiye’ye akmaya başladı

ABD’nin Bağdat ile Erbil arasında sağladığı anlaşma sayesinde bir haftadır süren düğüm çözüldü ve Irak’ın Türkiye üzerinden petrol ihracatı yeniden başladı.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

Latest News

Exclusive

ABD destekli Kürt gruplar ‘birkaç gün içinde’ Irak’tan İran'a geçmeye hazırlanıyor

A member of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) participates in a military drill in an outpost near Erbil, Kurdistan region of Iraq on Jan. 15, 2026.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Elizabeth Hagedorn

Tarafından Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Members of al Qaeda's Nusra Front ride on a tank as they head towards their positions during an offensive to take control of the northwestern city of Ariha from forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad, in Idlib province May 28, 2015. The Syrian army has pulled back from the northwestern city of Ariha after a coalition of insurgent groups seized the last city in Idlib province in northwestern Syria near the Turkish border that was still held by the government. REUTERS/Ammar Abdullah - RTR4XXNO

El Kaide şubesinin “değişimi” ABD’nin Suriye politikasını tasdikliyor

Nusra Cephesi’nin Halep taarruzu öncesinde yaptığı hamle örgütün sıkıştığına işaret ediyor. Türkiye’de Gülencilerin tasfiyesi sürerken emekli bir Suudi General İsrail’de nabız yokluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi defence minister Khaled al-Obeidi (2nd L) visits a training camp for Kurdish peshmerga troops in Arbil, November 3, 2014. REUTERS/Azad Lashkari (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS MILITARY) - RTR4COAG

Bağdat-Erbil kavgası Musul hazırlıklarına gölge düşürüyor

Irak hükûmetinin Kürdistan Bölgesel Yönetimi’ni Washington’da yapılan İD karşıtı koalisyon toplantısından dışlaması Bağdat ile Kürtler arasındaki gerginliği tırmandırırken Kürtler, Ninova’nın İD’den kurtarılan bölgelerinden çekilmemekte ısrarlı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr (C) is seen during a protest against corruption at Tahrir Square in Baghdad, July 15, 2016. REUTERS/Alaa Al-Marjani - RTSI25C

Sadr milisleri ABD birliklerini hedef alır mı?

ABD Musul’u İslam Devleti’nden temizleme operasyonu için Irak’a 560 ilave asker göndereceğini açıklarken Iraklı Şii din adamı Mukteda El Sadr’ın milisleri bu birlikleri vurmakla tehdit ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A print screen of the hacked Facebook page of French television network TV5Monde is seen on a camera viewer in Paris April 9, 2015. French broadcaster TV5Monde was working on Thursday to regain control over its 11 channels and websites after an "extremely powerful" cyber attack claimed by the supporters of the Islamic State, its director said. REUTERS/Christian Hartmann - RTR4WLYH

IŞİD’in Türkiye’deki ‘siber hilafet’ planı

Suriye ve Irak’ta sıkıştıkça hilafetini siber dünyaya taşımaya başlayan IŞİD Türkiye’de de siber alanda faaliyetlerine hız verdi.

Iraqi Shi'ite Muslims from Hashid Shaabi (Popular Mobilization) march along a street as they hold a giant Iraqi flag during a parade marking the annual al-Quds Day, or Jerusalem Day, during the Muslim holy month of Ramadan in Baghdad, Iraq July 1, 2016. REUTERS/Khalid al Mousily - RTX2J7X3

Iraklı Şiiler İran konusunda bölünüyor

İran’la ilişkilerin nasıl yürütüleceği sorusu Iraklı Şiiler arasında çatlağa neden oluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Shi'ite Turkmen fighters take part in an intensive security deployment in the town of Taza, south of the northern oil city of Kirkuk, June 19, 2014. The United States is contemplating talks with its arch-enemy Iran to support the Iraqi government in its battle with Sunni Islamist insurgents who routed Baghdad's army and seized the north of the country in the past week. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS) - RTR3UOZA

Kerkük bağımsız bölge olma yolunda mı?

Türkmenler ve Kürtler Kerkük’ü bağımsız bir bölge hâline getirme tasarısını değerlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq's Kurdistan region's President Massoud Barzani speaks during a news conference with German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier in Erbil, Iraq December 8, 2015. REUTERS/Azad Lashkari - RTX1XPSR

Irak Kürdistanı: Yeni ittifak, derinleşen bölünmüşlük

Goran Hareketi ile Kürdistan Yurtseverler Birliği arasında kurulan yeni ittifak Kürdistan Demokrat Partisi’nin tepkisini çekerken Irak Kürdistanı’ndaki ayrışmaları da derinleştirdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

An Iranian sniper stands on a hill as a helicopter flies overhead in military manoeuvres in western Iran, September 18, 2004. The manoeuvre by Iran's elite Revolutionary Guards are taking place near the border with Iraq. REUTERS/Fars News Agency MN/DBP - RTRB3OE

İran'ın Kürt partisi niçin Tahran'la silahlı mücadeleye girişti?

İran Devrim Muhafızları, İran Kürdistan Demokrat Partisi’nin (İKDP) 20 yıllık ateşkesi bozarak düzenlediği saldırılara Irak Kürdistanı’nı vurarak karşılık verdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kürtlerin yeni cephesi İran mı?

İran’a karşı 20 yıldır silah kullanmayan İran Kürdistan Demokrat Partisi, geçen haftalarda İran güçleriyle karşı karşıya geldi.

Irak: Şiilerin güç mücadelesi silahlı çatışmaya dönüşür mü?

Hem toplumda hem devlette etkili olan, çok sayıda silahlı grubun bulunduğu Irak’ta Şii gruplar arasında yaşanan siyasi güç mücadelesinin silahlı çatışmaya dönüşebileceği yönünde işaretler var. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Co-chairs of the pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP), Selahattin Demirtas and Figen Yuksekdag (R), are flanked by fellow lawmakers as they attend a news conference at the entrance of the Turkish parliament in Ankara, Turkey, May 20, 2016. REUTERS/Umit Bektas TPX IMAGES OF THE DAY - RTSF6OZ

HDP’ye alternatif Kürt partisi mümkün mü?

İktidarın HDP’yi hırpaladığı bir dönemde Kürt partilerden ikisi birleşme yoluna gitti. Beş parti ise ortak cephe kurma arayışında. Ancak alternatif Kürt partisi işi ziyadesiyle yaş.

Members of the Iraqi army gather in central Falluja, Iraq, June 18, 2016. REUTERS/Thaier Al-Sudani - RTX2GXW3

Üç bölgeli Irak efsanesi

Sünniler, Şiiler ve Kürtler için özerk bölgelerden oluşan federal bir yapının Irak’a istikrar getireceği sıkça dile getirilse de bu öneri sahadaki gerçeklerle bağdaşmıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.