İsrail’in ‘savaşlar arası savaş’ ikilemi

İran’ın faaliyet merkezini Suriye’den Lübnan’a kaydırması ve ABD’nin Suriye’den çekilmesi, İsrail’i yeni ve karmaşık bir stratejik sınavla karşı karşıya bıraktı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Lübnan’daki gösteriler Hizbullah ile tabanı arasında çatlak açtı

Hizbullah lideri Hasan Nasrallah tabanına, hükümet karşıtı gösterilere katılmama çağrısı yaptı ancak Hizbullah’ın pek çok Şii destekçisi bu çağrıya uymadı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Barış Pınarı Harekâtı Lübnan’da nasıl yankılandı?

Türkiye’nin kuzey Suriye’deki harekâtı hem Arap Birliği hem de Lübnan hükümeti tarafından kınansa da Lübnan toplumunun Sünni kesimleri Türkiye’ye destek veriyor. İngilizceden Türkçeden çevrilmiştir.

Lebanon

İslami Cihat alenen İran’ın hizmetinde

İran İslami Cihat üzerinden Gazze’deki etkisini artırırken, Hamas artık bu durumu gizleme ihtiyacı hissetmiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

İsrail’in gözü Kasım Süleymani’nin üzerinde

İsrail Suriye ve Lübnan’daki son saldırılarıyla Suriye lideri Beşar Esad’a net bir mesaj veriyor: Suriye İran güdümündeki grupları barındırdıkça huzura kavuşamaz, yeniden inşa sürecini gerçekleştiremez. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Rusya ve Lübnan, Suriye’nin yeniden imarı için ortak sinerji arayışında

Moskova ve Beyrut Suriye’nin yeniden imarında müşterek projelerle kârlı olanaklar arıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Irak’ın petrol ihracatında yeni hedef: Ürdün ve Suriye boru hatları

Irak yönetimi Ürdün ve Suriye üzerinden yeni boru hatlarıyla petrol ihracatını çeşitlendirmeyi planlıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Doğu Akdeniz enerji rekabeti: Rusya, Lübnan-Suriye ihtilafında arabulucu mu oluyor?

Rusya, Lübnan-Suriye deniz sınırının belirlenmesinde arabuluculuğa soyunarak Doğu Akdeniz’deki artan etkinliğine yeni bir kulvar daha açıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

ABD-İran gerilimi: İsrail Trump’ın yan çizmesinden korkuyor

ABD-İran geriliminin İsrail’e sıçramasından kaygı duyan İsrailli yetkililer, Başkan Donald Trump’ın İran’a karşı kararlılığından emin değil. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Suudiler İran konusunda ABD’yi hayal kırıklığına mı uğratacak?

Trump yönetimi İran’ı giderek sıkıştırıyor ama İran’ın baş düşmanı Suudi Arabistan bölgedeki sarsılan ilişkileri nedeniyle ABD politikalarına destek toplamakta başarısız olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Legacy: Gulf

Doğu Akdeniz’de enerji rekabeti: Rusya Lübnan’da üstünlüğü ele geçirdi

Lübnan petrol ve gaz sektöründe ABD’yi fazlasıyla geride bırakan Rusya, Orta Doğu’daki ekonomik konumunu daha da güçlendirmek için önemli bir avantaj yakalamış durumda. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Suriye yurt dışına kaçan parayı geri çekmeye çalışıyor

Şam yönetimi, Lübnan başta olmak üzere yurtdışına kaçan paraların geri gelmesi için bankalardan teşvik edici adımlar istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon