Iraq - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Nisan 26, 2026

Baghdad 7:04 öö

21°C

A view of the oil refinery on March 17, 2026 in Erbil, Iraq.

Exclusive

ABD Erbil-Bağdat kavgasına müdahil oldu, Irak petrolü Türkiye’ye akmaya başladı

ABD’nin Bağdat ile Erbil arasında sağladığı anlaşma sayesinde bir haftadır süren düğüm çözüldü ve Irak’ın Türkiye üzerinden petrol ihracatı yeniden başladı.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

A member of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) participates in a military drill in an outpost near Erbil, Kurdistan region of Iraq on Jan. 15, 2026.

Exclusive

ABD destekli Kürt gruplar ‘birkaç gün içinde’ Irak’tan İran'a geçmeye hazırlanıyor

İsrail Kürtlerin savaşa dâhil olması için bastırırken, CIA'in geçtiğimiz yıldan beri İranlı Kürt silahlı gruplarla temas hâlinde olduğu bildiriliyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Latest News

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

Ocalan

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

The Armenian St. Kevork Church (Saint George) is seen in the northern Syrian city of Aleppo, on October 30, 2012, after it was burnt during fighting between rebel fighters and Syrian government forces. AFP PHOTO/STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

Halepli Hristiyanlar çapraz ateşte

Belirsiz gelecek Halepli Hristiyanları korkutuyor. Haydar El Abadi’nin Irak’ta hükümeti kurmakla görevlendirilmesinde İran belirleyici rol oynadı. Arsal mücadelesi henüz bitmemiş olabilir. Netanyahu, İsrail’in gördüğü “en zayıf başbakan”. Lobicilik dizisinde sırada Körfez ülkeleri var. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

$Iraqi newly elected parliament speaker Salim al-Juburi (C) stands between his deputies Haidar Al Abadi (L) and Aram Sheikh Mohamad (R) in Baghdad on July 15, 2014. Iraq's fractious parliament elected a speaker after two failed sittings, with al-Juburi winning comfortably according to a tally announced live on state television. The much-delayed election kickstarts a political process which should also see lawmakers agree on a federal president, who then designates the largest bloc, the candidate of which has$

Haydar El Abadi Irak’ın yeni başbakanı nasıl oldu?

İranlı yetkililer, Irak’ta yeni başbakan adayının belirlenmesine zemin hazırlayan çabalarda etkili oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

An Iraqi Kurdish Peshmerga fighter poses for a picture on the front line in Makhmur, about 280 kilometres (175 miles) north of the capital Baghdad, during clashes with Islamic State (IS) militants on August 9, 2014. Makhmur, is one of the areas that had been attacked by jihadist fighters in recent days. AFP PHOTO/SAFIN HAMED (Photo credit should read SAFIN HAMED/AFP/Getty Images)

Iraklı Kürtler Arapları İD’e destek vermekle suçluyor

Iraklı Kürtler, İslam Devleti’nin Kürt güçlerine karşı son saldırısında yerel Araplardan yardım gördüğünü öne sürüyorlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi soldiers fire artillery during clashes with Sunni militant group Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) in the town of Jurf al-Sakhar, south of Baghdad June 30, 2014. Iraqi troops battled to dislodge the al Qaeda splinter group from the city of Tikrit on Monday after its leader was declared caliph of a new Islamic state in lands seized this month across a swathe of Iraq and Syria. Alarming regional and world powers, the ISIL claimed universal authority when it dropped the local element in its nam

Para ve güç Iraklı gençleri İslam Devleti’ne çekiyor

Irak’ın Curf El Sahar kentinden birçok genç insan, aylık bir gelir elde etmek için İslam Devleti’ne (İD) katılmaya gönüllü oluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Türkiye ihracatına 5’li darbe

Türkiye’nin Irak, Libya, Mısır, Rusya ve Ukrayna’yla ihracatında şok yaşanıyor.

Turkey's Foreign Minister Ahmet Davutoglu (R) meets with Iraq's Kurdish Regional Government (KRG) Prime Minister Nechirvan Barzani in Ankara July 30, 2013. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS) - RTX1252R

Türkiye İslam Devleti’ni azımsıyor görünse de kaygı artıyor

İslam Devleti Türkiye sınırlarına yaklaşırken, Irak yönetimiyle olan sorunlarını aşmaya çalışan Ankara cihatçı örgüt ile tek başına yüzleşmek durumunda kalabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russia's President Vladimir Putin shakes hands with Iraq's acting Defence Minister Saadoun al-Dulaimi (R) during a meeting in Moscow July 27, 2014 in this handout provided by Iraq Ministry of Defence. Picture taken July 27, 2014. REUTERS/Iraq Ministry of Defence/Handout via Reuters (RUSSIA - Tags: POLITICS MILITARY) ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT F

Moskova Irak krizinde fırsat görüyor

Irak’a silah satışına devam eden Moskova, Irak’ta ABD etkisini zayıflatabilecek bir politika izliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. President Barack Obama talks about the humanitarian relief situation in Iraq, at the State Dining Room of the White House in Washington August 7, 2014. REUTERS/Larry Downing (UNITED STATES - Tags: POLITICS) - RTR41N39

İD’e karşı ABD hava saldırıları yetmez

Başkan Barack Obama’ya göre ABD’nin Irak’taki müdahalesi sınırlı olacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Residents inspect damage at a site which activists said was caused by a suicide bomber in the middle of a market last night in Tirbespiye village, east Qamishli, June 15, 2014. Activists claim that 14 people died due to the explosion, seven of them are Arab and the other seven are Kurds, while 25 were injured. REUTERS/Massoud Mohammed (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR3TWNH

Kürt güvenlik şefi: Türkiye cihatçılara desteğini kesmeli

Suriye’deki Kürt güvenlik gücünün başı Civan İbrahim, Al-Monitor’a verdiği demeçte cihatçı gruplara desteğini kesmesi hâlinde Türkiye ile iş birliğine hazır olduklarını söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A fighter of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) holds an ISIL flag and a weapon on a street in the city of Mosul, June 23, 2014. U.S. Secretary of State John Kerry held crisis talks with leaders of Iraq's autonomous Kurdish region on Tuesday urging them to stand with Baghdad in the face of a Sunni insurgent onslaught that threatens to dismember the country. Picture taken June 23, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR3VIB1

IŞİD Türkiye’nin iç güvenliğini tehdit ediyor

IŞİD Türkiye'nin iç güvenlliğini ve istikrarını tehdit ediyor.

Armed tribal fighters take part in a mission to secure an area from militants of the Islamic State, formerly known as the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), in the Hamrin mountains in Diyala province July 25, 2014. Picture taken July 25, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags - Tags: CIVIL UNREST POLITICS) - RTR409ZG

Iraklı gönüllüler İslam Devleti’ne karşı donanımsız

Gönüllü savaşçılar, hem milli duygular hem ekonomik kaygılarla İslam Devleti’ne karşı “haklı cihata” kitleler hâlinde katılıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Kurds read newspapers at a newspaper stand in Arbil, northern
Iraq, Febuary 19, 2003. Iraqi Kurds in the breakaway enclave of
northern Iraq said they had arrested Iraqi agents threatening the
safety of opposition leaders gathering to plan for the future of Iraq
if the United States topples Saddam Hussein. REUTERS/Caren Firouz

CJF - RTRIL1S

Irak Kürdistanı’nda bağımsız medya zayıflıyor

2000’li yılların başında Irak Kürdistanı’nda bağımsız medya organları yaygınlaşmıştı. Ancak şimdi bu süreçte geri dönüş yaşanıyor. Siyasi partiler medyaya büyük yatırımlar yaparken bağımsız gazetecilere baskı uyguluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.