“Speak, so that I may see you.” Socrates is often attributed as having said that as a way to encourage people to speak up about their problems so others could sympathize with and maybe help them. But what about those who are unable to voice their concerns?

In Egypt, there are more than 5 million people who, but for their efforts and the efforts of others, otherwise might be invisible to society. Much of society remains oblivious to their trials simply because they cannot hear and speak in the typical manner. They are often labeled “deaf and dumb.” The sign language they use is largely understood only by others who also have hearing and speech impairments.

Although art is called a mirror of society, it seems the mirror of cinema and theater is indifferent to these people. If they are ever mentioned in art, it is almost always in scenes of derision and mockery that turn a blind eye to their daily hardships.

However, “Perfume” is a play that came as a game changer in Egyptian society. Instead of the usual cynical mockery, the play turns daily problems into a work of art. The play addresses the suffering of the deaf. Its performers include a group of eight young people who have hearing and speaking impairments, in addition to six other professional actors.