رفتن به محتوای اصلی

یک مشکل جدید برای اوباما: ترکیه

دولت اوباما نباید عمق بحران داخلی در ترکیه و تاثیر آن بر روابط آن با آمریکا را دست‌کم بگیرد.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan (L) listens as U.S. President Barack Obama (R) addresses a joint news conference in the White House Rose Garden in Washington, May 16, 2013.   REUTERS/Kevin Lamarque (UNITED STATES  - Tags: POLITICS)   - RTXZPBL

به نظر می‌رسد رئیس‌جمهور آمریکا باراک اوباما در داخل و خارج با چالش‌های متعددی روبه‌رو است. با این وجود چالش اضطراری دیگری می‌تواند شرایط را از این هم پیچیده‌تر کند. ترکیه که عضو ناتو است، گرفتار مشکلی است که بالقوه روابط هم‌پیمانانش را تهدید کرده، کاسه صبر دولت آمریکا را لبریز کرده و به هرج و مرج روبه‌فزونی در خاورمیانه دامن می‌زند.

واشنگتن باید آماده رجب طیب اردوغان باشد، نخست‌وزیری که تا ماه مه سال گذشته نماینده تمام‌عیار کاخ سفید در بسیاری مسائل از جمله سوریه و پیامدهای بهار عربی بود، ولی حالا‌روز به روز سرگردان‌تر و پیش‌بینی‌ناپذیرتر می‌شود. اردوغان در سفری که این هفته به بروکسل داشت، اولین سفر خارجی‌اش در پنج سال اخیر، پی برد که تا چه اندازه مخاطبان اروپایی‌اش را از خود دور کرده است.

دو هفته پس از شرکت در یک ضیافت شام در کاخ سفید در ماه مه، اردوغان با تظاهرات خیابانی انبوهی مواجه شد که با دخالت خشونت‌آمیز پلیس سرکوب شد. با این حال آن‌چه قابل‌توجه بود، نه اقدامات افراطی پلیس، بلکه بیانیه‌هایی بود که حزب عدالت و توسعه (AKP)، اردوغان، وزیرانش و رسانه‌ها منتشر می‌کردند.‌آن‌ها عوامل تظاهرات را توطئه خارجی، گروه‌های لابی‌گری، آمریکایی‌ها، یهودیان، خبرگزاری‌های خارجی و شرکت‌هایی دانستند که جایشان تنگ شده، از جمله شرکت هواپیمایی لوفتانزا.

واکنش اوباما این بود که به طور خصوصی به اردوغان درباره آسیب بالقوه چنین طعنه‌هایی به روابط آمریکا و ترکیه و تصویر خارجی ترکیه هشدار دهد و از آن پس او را نادیده بگیرد. حتی زمانی که اوباما در حال تصمیم‌گیری درباره حمله نظامی به سوریه در زمان بحران سلاح‌های شیمیایی بود، از حرف‌زدن با اردوغان اجتناب کرد؛ کسی که که کشورش نه تنها همسایه سوریه است، بلکه یک نقطه حساس برای برنامه‌های کمک‌رسانی و پایگاهی برای حمایت از شورشیان به شمار می‌آید.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish