رفتن به محتوای اصلی

موضع‌ نتانیاهو در قبال توافق اتمی ژنو خطر انزوای اسرائیل را در پیش دارد

موفقیت ۵+۱ در رسیدن به توافقی با ایران ممکن است این گروه را تشویق کند که در گفت‌و‌گوهای میان اسرائیل و فلسطینی‌ها نیز وارد شود و شکاف دیپلماتیکی را که گروه چهارجانبه صلح خاورمیانه به جا گذاشته‌٬ پر کند.

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu (C) attends the weekly cabinet meeting in Jerusalem November 24, 2013. Netanyahu on Sunday denounced the world powers' nuclear agreement with Iran as a historic mistake that left the production of atomic weapons within Tehran's reach. REUTERS/Abir Sultan/Pool (JERUSALEM - Tags: POLITICS) - RTX15QWE

پس از توافق هسته‌ای با ایران که پیش از بامداد روز یکشنبه٬ سه آذرماه صورت گرفت٬ نیازی نبود که با نگرانی واکنش بنیامین نتانیاهو٬ نخست وزیر اسرائیل را حدس زد. به راحتی می‌شد با کنار هم گذاشتن توافق جدید و خواسته‌هایی که بنیامین نتانیاهو در جلسه ۲۶ شهریورماه دولت سرائیل در این زمینه مطرح کرده بود٬ پیش بینی کرد که او به شدت به این توافق خواهد تاخت. در آن جلسه آقای نتانیاهو از باراک اوباما٬ رئیس جمهور ایالات متحده خواسته بود که چهار شرط را در توافق با ایران مد نظر قرار بدهد: توقف کامل غنی‌سازی اورانیوم از سوی ایران٬ خروج تمام اورانیوم غنی‌سازی شده از ایران٬ تعطیلی تاسیسات هسته‌ای فردوی قم و توقف فعالیت‌های غنی‌سازی پلوتونیوم.

بنیامین نتانیاهو آن زمان گفت: «تنها ترکیبی از این چهار گام می‌تواند به توقف واقعی پروژه هسته‌ای ایران منجر شود. تا زمانی که ایران به تمامی این چهار خواسته عمل نکند٬ فشارها بر ایران باید افزایش یابد٬ نه این‌که از شدت آن‌ها کاسته شود.»

آقای نتانیاهو حتی پس از آن که دیگر مشخص بود که توافقی موقتی میان ایران و ۵+۱ به منظور ارزیابی جدیت تهران در این زمینه در راه است٬ این خواسته را بار دیگر تکرار کرد.

و حال شش قدرت جهانی نشان دادند که زبان دیپلماسی را به گفتمان خشونت ترجیح می‌دهند. رهبران گروه ۵+۱ (پنج عضو دائم شورای امنیت به علاوه آلمان) درخواست نخست وزیر اسرائيل را نادیده گرفتند و قبول کردند که در ازای اقداماتی بسیار کمتر از شرایط برشمرده اسرائیل٬ از شدت فشار‌ها بر ایران بکاهند. آن‌ها برد بر سر برخی موارد را به خروج تحقیرآمیز و بی‌نتیجه از این گفت‌و‌گوها ترجیح دادند.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish