Ana içeriğe atla

Irak Kürdistanı Suriyeli Kürtlere yardımın engellendiği iddialarını reddediyor

İnsani yardım kuruluşlarının COVID-19 krizi tırmanırken kuzeydoğu Suriye’ye gönderilen yardıma engel olmakla suçladığı Kürdistan Bölgesel Yönetimi, suçlamalara sert tepki gösteriyor. Iraklı Kürt yetkililer geçişlerin aksamaması için “canlarını dişlerine taktıklarını” söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Trucks loaded with goods coming from Syria are seen at the Iraqi-Syrian border crossing in Fish-Khabur, Iraq, October 31, 2017. REUTERS/Ari Jalal - RC115F12D840
Irak-Suriye sınırındaki Fiş Habur sınır kapısından Suriye’ye giriş yapan tırlar, 31 Ekim 2017 — REUTERS/Ari Jalal

Uluslararası kuruluşlar Suriye’nin kuzeydoğusundaki Kürt özerk bölgelerine gönderilmek istenen insani yardımların koronavirüs salgınına rağmen Erbil tarafından engellendiğini iddia ederken Irak Kürdistan Bölgesel Yönetimi (KBY), iddialara sert tepki göstererek, suçlamaların gerçeği yansıtmadığını söylüyor.

Bu yöndeki ilk suçlama Fransız sivil toplum kuruluşu Sınır Tanımayan Doktorlar’dan (MSF) geldi. MSF yıllardır sınırın her iki tarafındaki Kürtlere de yardım sağlıyor. 

Kuruluş 21 Nisan’daki Twitter paylaşımında hem Iraklı Kürt hem de kuzeydoğu Suriye’deki yetkililere seslenerek “İnsani yardım kargoları ve uluslararası çalışanlar da dahil uluslararası kuruluşların hareketlerinin ve giriş-çıkışlarının kolaylaştırılmasını ve zamanında müdahaleye olanak tanınmasını” istedi. Paylaşımda #COVID-19 etiketini de kullanan kuruluş, Suriye’nin kuzeydoğusuna gönderilen yardımların zamanında çıkmayan giriş izinleri nedeniyle sınırlı kaldığını vurguladı.

Irak üzerinden kuzeydoğu Suriye’ye gönderilen BM yardımlarının daha güneydeki Yarubiyah sınır kapısından geçişi BM Güvenlik Konseyi’nde aralık ayında yapılan bir oylamada Rusya ve Çin’in vetoları yüzünden durdurulmuştu. O tarihten bu yana yardımların bölgeye ulaştırılabileceği tek giriş noktası Irak Kürdistanı’nı Suriye’ye bağlayan Semelka-Fiş Habur kapısı. Dicle’nin bir kolu olan ve sınır kapısının yakınından geçen Habur suyunda kısa süre önce meydana gelen taşkın insani yardımları daha da aksatmış durumda. Geçmişte, Suriye’nin kuzeydoğusundaki tıbbi yardımların yaklaşık yüzde 40’ı Yarubiyah’dan yapılıyordu.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish