Ana içeriğe atla

Muhafazakâr Gazze yetenekli kadınların önünü kesiyor

Gazze’nin muhafazakâr yapısı ve Hamas’ın ahlaksız olarak gördüğü kadın müzisyenlere baskısı birçok yetenekli kadını profesyonel şarkıcılık hayallerinden vazgeçiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Palestinians look at a large poster depicting singer Mohammed Assaf in Khan Younis, in the southern Gaza Strip, June 20, 2013. Palestinian fans and big business are rallying behind Assaf, a 22-year-old singer from the Gaza Strip, in a final push to vote him the next "Arab Idol" in a TV talent contest choosing a winner in Beirut on Saturday. The Arabic words in the bottom of the poster read: "Vote for the star of Palestine Mohammed Assaf today". REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa (GAZA - Tags: SOCIETY ENTERTAINMEN

BEYT HANUN, Gazze Şeridi – Hulud Alian, şarkı söylemek gibi halkla doğrudan temas gerektiren bir yetenek yerine resim ya da yazarlık gibi bir kabiliyetinin olmasını yeğlerdi. Alian, şarkıcı olarak toplumun kendisine haksızlık ettiğini düşünüyor. Kadın sahne sanatçılarına sert baskılar uygulayan ve pek çoğunu hayallerinden vazgeçiren Hamas hükümeti de cabası.

24 yaşındaki Alian, Gazze Şeridi’nin en tutucu bölgesi olarak bilinen kuzeydeki Beyt Hanun’da yaşıyor. Gazze halkının muhafazakâr yapısı nedeniyle şarkıcılık ya da şan dersi alamadığını ve profesyonel şarkıcı olamadığını anlatan Alian şöyle devam ediyor: “Şimdi sağlık idaresi okuyorum. Daha önce de bilişim teknolojisi alanında eğitim gördüm. Ayrıca saha araştırmacısı olarak çalışıyorum.’’

Şarkı söylemeye başladığı ilk zamanlarda Alian okul radyosunda şarkı söylemiş ve Eğitim Bakanlığı’nın düzenlediği şarkı yarışmalarına katılmış. Çocukken ayrıca müzik kurslarına gitmiş: “Gazze’de Kültür Bakanlığı’na bağlı bir enstitüye gittim. Bu yedi sene önceydi. Dört yıl oraya devam ettim. Sonra Gazze’deki Hamas hükümetinin kararıyla enstitü kapandı.”

Toplumsal baskılar Alian daha genç kızken başlamış: “Erişkin çağa yaklaştığımda akrabalar ve komşular artık çocuk olmadığımı, şarkı söylemeyi bırakmam gerektiğini öğütlemeye başladı. Oysa şarkı söylemek sevdiğim bir şeydi, devam etmeyi isterdim. Ailem ve eşim de karşı değildi.’’

Alian iki yıl önce yerel bir yetenek yarışmasına katılmış ve finale kalmış. Ancak dönemin Hamas bağlantılı güvenlik birimleri bu etkinliği basmış ve genç kızların yarışmada boy göstermesini engellemiş.

2006’da da Faslı din adamı Şeyh Emin Bu Kabza, Fas’ta sahne alan genç Filistinli şarkıcı Mays Şalaş’ı hedef alarak bir fetva yayımlamış, şarkıcının sesini “edepsiz’’ olarak tanımlamış. Alian’a göre fetva daha sonra Gazze’de tüm kadın şarkıcılara dayatılmış.

Hamas’ın Gazze’de peş peşe getirdiği kısıtlamalar sonucunda toplum ya da hükümet kaynaklı herhangi bir mahcubiyet veya engel yaşamak istemeyen Alian, 2013 sonlarında sanatsal etkinliklere bir daha katılmama kararı almış.

Ancak kadın şarkıcıların Gazze’de yaşadığı sert gerçekliğe rağmen bu koşullara ellerinden geldiği kadar meydan okuyanlar da var. 25 yaşındaki Hiba Abdül Fettah, Gazze’de şarkıcılık kariyerini sürdürebilen az sayıdaki sanatçıdan biri.

Al-Monitor’un sorularını yanıtlayan Abdül Fettah, başlangıçta yeteneğinden hiç kimseyle bahsetmediğini anlatıyor. Üniversiteye başlarken de müzik ve sanata en yakın alan olarak gördüğü medya ve gazetecilik bölümünü seçmiş.

Abdül Fettah şöyle devam ediyor: “Önce Gazze’de bir reklam şirketi için duygusal reklamlar seslendirmeye başladım. Kısa bir süre sonra 20o5’te Filistin ulusal televizyonu kurumun müzik grubuna katılmamı teklif etti. Provalara katılmak için çaktırmadan evden sıvışıyordum.’’

Ancak Filistinliler arasında yaşanan bölünmeyle ulusal televizyonun Gazze’deki merkezi 14 Haziran 2007’de kapanmış ve Abdül Fettah’ın müzik grubuyla çalışması son bulmuş.

Genç şarkıcıya daha sonra El Fetih’in bir açılış etkinliğinde sahne alması teklif edilmiş. İlk başta reddetmiş çünkü bir kadının sahneye ilk çıkışı için El Fetih’in uygun bir kitle olmayacağını düşünmüş. Ancak daha sonra fikir değiştirmiş ve “nezaketten” kabul etmiş.

Abdül Fettah devamında yaşadıklarını şöyle anlatıyor: “Sonradan ulusal hit olacak şarkımı ilk kaydettiğimde onu aile içinde bir nişanda dinlettim ama sesin bana ait olduğunu söylemedim. Herkes beğenince epey şaşırdım. Parçanın bana ait olduğunu aileme daha sonra söyledim. Şubat 2012’de yaptığım kaydın üzerinden bir yıl geçtikten sonra da halkın önüne çıkma cesareti buldum ve ilk klibimi çektim. Erkek kardeşlerim bana büyük destek verdi çünkü gerçekten yetenekli olduğuma inanıyorlardı. Şarkının büyük başarısını söylemeye bile gerek yok.’’

Abdül Fettah MBC kanalında ocak 2015’te yayımlanan Arap “X-Factor’’ yarışmasına da katılmış. İkinci tura çıkmayı başarmış fakat bir sonraki elemenin mülakatına katılamamış. Zira Gazze’ye uygulanan abluka ve sınırların kapalı olması yüzünden Ürdün ve Mısır’da yapılan mülakatlara gidememiş. Böylece yarışma dışı kalmış.

Edward Said Ulusal Müzik Konservatuarı’nın müdürü İbrahim Nacar da küçük yaşta pek çok yetenekli kız ve erkek çocuğun okula geldiğini fakat daha sonra şarkı söylemeyi sürdüren hiçbir kıza rastlamadığını anlatıyor.

Al-Monitor’un sorularını yanıtlayan Nacar şöyle diyor: “Gazze’de genç kadınların şarkı söylemesini edepsizlik sayan tutucu geleneklerimiz yüzünden maalesef eğitim verdiğim kızların çoğu üniversiteye başlayınca şarkı söylemeyi bıraktı. Ünlü erkek yaşıtlarını gölgede bırakan bir kızımız vardı. Evlendikten sonra şarkı söylemeyi tamamen bıraktı ve yeteneğinin önüne set çekti.’’

Şarkı söylemenin harika bir yetenek olduğunu ve her zaman geleneklerde yeri olan milli ve eğitsel bir faaliyet olduğunu vurgulayan Nacar, güzel sesli kızlar başta olmak üzere Allah vergisi bu yeteneğin kullanılmasını teşvik ediyor.

Join hundreds of Middle East professionals with Al-Monitor PRO.

Business and policy professionals use PRO to monitor the regional economy and improve their reports, memos and presentations. Try it for free and cancel anytime.

Free

The Middle East's Best Newsletters

Join over 50,000 readers who access our journalists dedicated newsletters, covering the top political, security, business and tech issues across the region each week.
Delivered straight to your inbox.

Free

What's included:
Our Expertise

Free newsletters available:

  • The Takeaway & Week in Review
  • Middle East Minute (AM)
  • Daily Briefing (PM)
  • Business & Tech Briefing
  • Security Briefing
  • Gulf Briefing
  • Israel Briefing
  • Palestine Briefing
  • Turkey Briefing
  • Iraq Briefing
Expert

Premium Membership

Join the Middle East's most notable experts for premium memos, trend reports, live video Q&A, and intimate in-person events, each detailing exclusive insights on business and geopolitical trends shaping the region.

$25.00 / month
billed annually

Become Member Start with 1-week free trial

We also offer team plans. Please send an email to pro.support@al-monitor.com and we'll onboard your team.

What's included:
Our Expertise AI-driven

Memos - premium analytical writing: actionable insights on markets and geopolitics.

Live Video Q&A - Hear from our top journalists and regional experts.

Special Events - Intimate in-person events with business & political VIPs.

Trend Reports - Deep dive analysis on market updates.

All premium Industry Newsletters - Monitor the Middle East's most important industries. Prioritize your target industries for weekly review:

  • Capital Markets & Private Equity
  • Venture Capital & Startups
  • Green Energy
  • Supply Chain
  • Sustainable Development
  • Leading Edge Technology
  • Oil & Gas
  • Real Estate & Construction
  • Banking

Start your PRO membership today.

Join the Middle East's top business and policy professionals to access exclusive PRO insights today.

Join Al-Monitor PRO Start with 1-week free trial