Ana içeriğe atla

Müslüman Kardeşler: Demokrasi yanlısı değişim açıklaması ne kadar gerçekçi

Müslüman Kardeşler, tarihinde görülmemiş bir karar alarak iktidar arayışından vazgeçtiğini ve Mısır’ın muhtelif kesimleriyle işbirliği yapmak istediğini açıkladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

RTS28IVB.jpg
Kahire’deki bir duruşma sırasında demir parmaklıklar ardında bekleyen Müslüman Kardeşler mensupları, 2 Aralık 2018 — REUTERS/Amr Abdallah Dalsh

KAHİRE — Müslüman Kardeşler hareketi Mısır’ın merhum İslamcı Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi iktidarının 2013’te devrilmesinin ardından ilk kez, Cumhurbaşkanı Abdülfettah El Sisi liderliğindeki rejimin düşmesi durumunda yeniden iktidara talip olmayacağını açıkladı. Ülkedeki tüm siyasi faaliyetlerini durduracağını ve üyelerinin başka partilerde siyaset yapmasına izin vereceğini ilan eden hareket, açıklamasıyla tartışma yarattı.

Hareketin internet sitesinde 29 Haziran’da yayınlanan açıklama, Müslüman Kardeşler’in gelecek dönemde izleyeceği stratejiye dair önemli ipuçları sunuyor: Düşünce suçlularının serbest kalması ve Sisi rejiminin devrilmesi için Mısır’daki sol ve liberal güçlerle işbirliği yapmak. Tartışmayı tetikleyen nokta da bu, zira hareketin tarihi ve Batı’daki örnekleriyle örtüşmeyen demokrasi anlayışı biliniyor.

Hareketin açıklamasında şu ifadelere yer verildi: “Bizler, Mısır halkının kamusal hakları, ülkenin bekâsı gibi ulusal meselelerin tüm siyasi arenayı ilgilendirdiğine inanıyoruz. Bunlar, Müslüman Kardeşler’in faaliyet alanına sığmayacak, bir siyasi parti faaliyetine ya da siyasi rekabete indirgenemeyecek meselelerdir. Askeri darbe sona erdikten sonra İslami geçmişi olan genel bir ulusal hareket olarak yola devam edeceğiz, kamusal ve siyasi hayata sadece bu çerçevede destek sunacağız.”

“İktidardayken bazı hatalar yaptığını” da kabul eden hareket, şöyle devam etti: “Devrim sürecinde ve iktidardayken yaptığımız hataları kabul eden pek çok iç değerlendirmemiz oldu. Müttefiklerimiz ve devrimin diğer bileşenleri tarafından yapılan hataları da gözden geçirdik. Karşı devrimin başarısına bu hatalar ve anlaşmazlıklar zemin hazırladı.”

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish