İD’den ayrılan kadın ve çocuklar El Hol kampına akın ediyor
Suriye’nin kuzeydoğusundaki El Hol kampı İslam Devleti “gelinleri” ve çocuklarının akınıyla kapasitesinin altı kat üstünde insana ev sahipliği yapıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
EL HOL, Suriye — Erzak yığının etrafında koşuşan kadınlar rüzgarda uçuşan siyah çarşaflarıyla bir kuzgun sürüsünü andırıyorlar. Gözlerindeki incecik açıklıktan milliyetleri ayırt edilebiliyor; dünyanın dört bir kıtasından kadın var, Afrikalılar, Asyalılar, Avrupalılar ve Araplar…
Milliyetlerine dair fikir veren bir diğer ipucu da çocukları. Suriye’nin kuzeydoğusundaki El Hol kampında yaşayan bu kadınlar, İslam Devleti savaşçılarının eşleri. Kimileri dul, kimileri birden fazla evlilik yapmış ve farklı milliyetlerden çocuklar doğurmuşlar. Şimdi tek başınalar.
Koyu çekik gözleri çarşafın içinden seçilebilen minyon bir kadın, sesi titreyerek şöyle diyor: “Kadınlar nüfus kağıdımı çaldı. Çocuklarım açlıktan ölecek. Çadırımız yok.” Kadın, bacaklarının dibindeki gür, kahverengi kirpikli, kiraz dudaklı kız çocuğunun yanı sıra yakarışını sürdürüyor: “Lütfen kamp yetkililerine durumumu anlatmama yardım edin ben onlarla nasıl konuşacağımı bilmiyorum.”
Eski Sovyet cumhuriyetlerinden Tacikistanlı bu kadın, 30 yaşındaki Mahina Muradaleva. İslam Devleti’nin kendisi gibi Tacik militanlarıyla iki ayrı evlilik yapan Muradaleva Al-Monitor’a Rus bir çevirmen aracılığıyla şöyle diyor: “İlki hava saldırılarında öldürüldü. İkincisi de ortadan kayboldu.”
