İDLİB, Suriye — 10 Ağustos’ta İdlib vilayetini hedef alan saldırılarda 53 kişi öldü, onlarcası yaralandı. Bu kanlı günün ardından Suriye’nin bu kritik vilayetinde tedirgin bir sükûnet hâkim. 14 Ağustos’ta bombalanan bölgeye giden Al-Monitor muhabiri, yerel halkla sivil savunma çalışanlarının hâlâ enkaz temizlediğini, yolları açmaya çalıştığını gözlemlendi.

İdlib şehrinin batısında yer alan Urum El Kübra kasabasında Ahmed Bereket yıkılan evinden geriye kalanları topluyordu. Rus uçaklarının 10 Ağustos’taki bombardımanı mahalledeki evleri moloz yığınlarına çevirmiş.

Bereket’in saçı ve yüzü tozla kaplı, gözleri yorgun ve üzgündü. Kurtarabildiği eşyaları bir araca yükleyen Bereket, mahalleden ayrılırken Al-Monitor’a şöyle konuştu: “Hayatınız bir anda cehenneme dönebiliyor. Tam güneş batmak üzereyken bir uçak gelip mahallemizi bombaladı. Rüya gördüğümü zannettim ama bu kâbus gerçekti. Onlarca komşum öldü veya yaralandı. El Abud ailesinin tamamı öldü. (…) Benim evim tümden yıkılmadı ama artık burada yaşayamam. Kendime bir yer bulana kadar akrabalarımın yanında kalacağım.”

Urum El Kübra’da yarısı çocuk olmak üzere 36 kişi hayatını kaybetti. Yerel halkın “katliam yeri” dediği bombardıman noktasından geçenler hâlâ dehşete kapılıyordu.