Ana içeriğe atla

Kerkük referandumun ardından belirsizlikle karşı karşıya

25 Eylül bağımsızlık referandumuna yönelik muhalefet devam ederken Kerkük halkı oylamanın güvenliğe ve ekonomiye olumsuz yansımalarının olmasından korkuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi SWAT troopers stand guard on a street during Kurds independence referendum in Kirkuk, Iraq September 25, 2017. REUTERS/Thaier Al-Sudani - RC1949AF51F0
Kerkük’te 25 Eylül 2017’de düzenlenen halk oylaması sırasında sokakta nöbet tutan Irak özel kuvvetler birlikleri — REUTERS/Thaier Al-Sudani

SÜLEYMANİYE, Irak Kürdistanı — Referanduma resmi destek veren Kürdistan Yurtseverler Birliği’ne (KYB) mensup bir grup Kerküklü siyasi, Irak Kürdistanı’nda 25 Eylül’de yapılan bağımsızlık referandumu öncesinde Kürt milliyetçiliğine tepki göstererek referandumun Kerkük’ü de kapsamasının yanlış olduğunu savundu.

Siyasiler, halk oylamasının Kerkük’teki Kürt, Arap ve Türkmen toplumları arasındaki toplumsal uyuma zarar vermesinden korktuklarını açıkladı. Muhalif sesler heyecanın doruğa çıktığı seçim gününden bir gün önce sustu. Ertesi gün Kerkük sandığa gitti.

Referandumun ardından Bağdat’taki merkezi yönetim, İran ve Türkiye ile birlikte sonuçlar üzerine harekete geçmemesi için Kürt yönetimi üzerindeki baskıyı artırırken Kerkük’teki Kürtler arasındaki iç ihtilaflar da yeniden su yüzüne çıktı.

Kerkük Belediye Meclisi’nin Arap üyelerinden Muhammed Kezer Al-Monitor’a şu açıklamayı yaptı: “Kürdistan referandumu üç büyük soruna yol açtı. Eskiden huzur içinde yaşayan farklı etnik gruplar arasında gerginliğe neden olan psikolojik sorun. İkincisi Daeş (İslam Devleti) ile ilgili sorun. Gördüğünüz gibi Peşmerge Havice’deki savaşa katılmıyor. Üçüncüsü de komşu ülkelerin referanduma tepkilerinin Kerkük’te Peşmerge, Haşd El Şabi ve ordu birlikleri arasında bir çatışmaya yol açmasından duyulan korku.”

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish