Ana içeriğe atla

Holokost’un siyasallaşması İsrail’de tartışmalar yaratıyor

İsrail’de Holokost’a ilişkin ciddi tartışmaların yanında Holokost’un küçümsendiği algısını yaratacak kadar istismarcı ve popülist söylemler de var. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

JERUSALEM, ISRAEL - APRIL 16:  (ISRAEL OUT) In this handout from the Israeli GPO, Prime Minister Benjamin Netanyahu lays a wreath during a ceremony to mark Holocaust Remembrance Day at the Yad Vashem Museum on April 16, 2015 in Jerusalem, Israel. Traffic stopped and people stood to attention as a two minutes silence was observed in Israel, with sirens sounding across the country to mark the annual Holocaust Remembrance Day. (Photo by Amos Ben Gershom/GPO via Getty Images)
İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, Holokost’u Anma Günü nedeniyle Kudüs’te Yad Vaşem Müzesi’nde düzenlenen törende çelenk bırakırken, 16 Nisan 2015 — Amos Ben Gershom/GPO via Getty Images

“Demokratik hükümetler İkinci Dünya Savaşı’ndan önce hayati bir hata yaptı ve biz onların şu anda da vahim bir hata yaptığına inanıyoruz. Ancak biz yılmayacağız. Gerçeklerde ısrar edeceğiz ve kapalı gözleri açmak için her şeyi yapacağız.”

Bu sözler İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu tarafından 16 Nisan Holokost’u Anma Günü dolayısıyla düzenlenen resmi törende sarf edildi. Jargona aşina olmayanlar bile Netanyahu’nun ne demek istediğini çok iyi anladı.

Gayretkeş internet kullanıcıları konuşmanın tam metnini Facebook’a yükledi. Holokost’a yapılan tüm atıflar kırmızıyla, İran’a ve hayati olduğu söylenen diğer tehditlere yapılan göndermeler de sarıyla işaretlenmişti. Metin Holokost’u Anma Günü’ne ithaf edilmiş olsa da sarı bölümler ağırlıktaydı.

Haaretz gazetesi bir adım ileri giderek Netanyahu’nun 2013 ile 2015 arasında yaptığı başka konuşmaları da benzer şekilde işaretledi. Netanyahu’nun konuşma haritasının yıllar içinde giderek sarardığı ortaya çıktı. Bir diğer deyişle Holokost ve dirilişin bahsi azaldı, “yeni Hitlerler” teması arttı.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish