“This is the second Charlie Hebdo affair!” So read one of the thousands of tweets that Turks posted in protest of a cartoon that appeared in the weekly satirical magazine Girgir on Feb 16. The cartoon made fun not of the Prophet Muhammad, but of another prophet: Moses. Since Moses is a sacred figure not just in Judaism and Christianity but also Islam, Turkey’s conservative Muslims reacted with a fury that quickly ended the life of the magazine.
The cartoon in question depicted Moses and his fellow Israelites walking together right after the parting of the Red Sea. Moses, with staff in his hand, was pictured as bragging about how he accomplished the miracles. Others walking with him, however, were complaining about his bragging. One was suggesting that he should have defeated the pharaoh’s soldiers. Two others were telling him to “shut up” and even using the F-word.
In other words, there was no big satirical content in the cartoon, just the vulgar F-word thrown at a figure sacred for all three Abrahamic religions. It was only natural, therefore, for religious believers to find the cartoon disrespectful and offensive.
Those who thought so included members of Turkey’s tiny Jewish community. The official head of the community, Ishak Ibrahimzadeh, and two journalists at its newspaper, the weekly Shalom, condemned the cartoon for denigrating Moses. Some Muslims on Twitter retweeted statements by these writers — Karel Valansi and Ivo Molinas — as a sign of, say, monotheist solidarity.
AL-MONITOR All-Access gives you unlimited access to all our journalism, the full Daily Briefing, exclusive interviews, premium newsletters, and live events — for less than $2/week.