Iraq - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Ağustos 29, 2026

Baghdad 6:46 ös

42°C

Masrour Barzani, Prime Minister of the Iraqi Kurdistan Regional Government, gives a press conference in the autonomous region's capital Arbil on June 25, 2025.

Interview

Barzani SİHA saldırılarına karşı ABD’den hava savunma desteği istiyor

Irak Kürdistanı Başbakanı Mesrur Barzani Al-Monitor’a verdiği mülakatta ABD ile ilişkileri övdü ve ABD’nin Türkiye’yi de içeren bölgesel ekonomik entegrasyon politikasına destek verdi.

Masrour Barzani

Masrour Barzani

KRG Prime Minister

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Hürmüz krizi sürerken Orta Doğu gıda güvenliği riskleriyle karşı karşıya

ABD-İsrail-İran savaşının küresel gübre arzını aksattığı ve fiyatları yukarıya ittiği bir ortamda, dünyanın en büyük buğday ithalatçılarının bulunduğu Orta Doğu ve Kuzey Afrika bölgesi ciddi gıda güvenliği riskleriyle karşı karşıya.

Samuel Wendel

Tarafından Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A view of the oil refinery on March 17, 2026 in Erbil, Iraq.

Exclusive

ABD Erbil-Bağdat kavgasına müdahil oldu, Irak petrolü Türkiye’ye akmaya başladı

ABD’nin Bağdat ile Erbil arasında sağladığı anlaşma sayesinde bir haftadır süren düğüm çözüldü ve Irak’ın Türkiye üzerinden petrol ihracatı yeniden başladı.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

Latest News

Exclusive

ABD destekli Kürt gruplar ‘birkaç gün içinde’ Irak’tan İran'a geçmeye hazırlanıyor

A member of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) participates in a military drill in an outpost near Erbil, Kurdistan region of Iraq on Jan. 15, 2026.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Elizabeth Hagedorn

Tarafından Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Amberin Zaman

Tarafından Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iraqi prime Minister Haider al-Abadi (R) speaks at a news conference with Turkey's Prime Minister Ahmet Davutoglu in Baghdad, November 20, 2014. REUTERS/Hadi Mizban/Pool (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR4EWED

Ankara ve Bağdat ilişkilerde temiz sayfa açıyor

Arada çözülmesi gereken bazı meseleler olsa da Ankara, Bağdat ve Erbil arasındaki siyasi, ekonomik ve güvenlik iş birliği olasılığı bugün eskisinden daha yüksek görünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq's Oil Minister, Adel Abdul-Mehdi (L) meets with Iraq's Kurdistan Prime Minister Nechirvan Barzani in Arbil, north of Baghdad, November 13, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: POLITICS ENERGY) - RTR4E0S5

Bağdat-Erbil petrol iş birliğinin geleceği belirsiz

Merkezi Irak hükümeti ile Kürdistan Bölgesel Yönetimi kuzey Irak’tan petrol ihracatı konusunda anlaşmaya varsa da iki taraf arasında hâlen çözülmeyen sorunlar var. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Sunni tribesmen take part in a military training, as they prepare to fight against militants of the Islamic State, on the outskirt of Ramadi, west of Baghdad, November 16, 2014. Islamic State's systematic massacre of hundreds of Iraq's Albu Nimr tribe should have been an unmistakable wake up call for a country that may not be able to stabilise without long-term support from Sunni tribesmen. Picture taken November 16, 2014. REUTERS/Ali al-Mashhadani (IRAQ - Tags: CONFLICT MILITARY POLITICS) - RTR4EH9R

Iraklı Sünnileri kim temsil ediyor?

İslam Devleti, Irak’taki Sünni kasaba ve kentlerde kontrolünü artırırken Sünniler fazlasıyla ihtiyaç duydukları temsiliyeti bulamıyorlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

French Interior Minister Bernard Cazeneuve (2nd R) hosts a meeting of the European G6 interior ministers on November 6, 2014 in Paris. Interior ministers of Spain, Germany, UK, Italy and Poland were meeting with Cazeneuve on November 6 to discuss the fight against terrorism and in particular the problem of "foreign fighters" traveling in Syria and ways to combat their recruiting online. The Turkish and Canadian interior ministers, as well as the American Ministers of Justice and Homeland Security were invit

Avrupa cihatçı akınını nasıl durduracak, Türkiye’nin katkısı ne olacak?

Iraqi security forces pull down a flag belonging to Sunni militant group Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) during a patrol in the town of Dalli Abbas in Diyala province, June 30, 2014. The leader of the al Qaeda offshoot now calling itself the Islamic State has called on Muslims worldwide to take up arms and flock to the "caliphate" it has declared on captured Syrian and Iraqi soil. Picture taken June 30, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY) -

İslam Devleti gidici değil kalıcı

İslam Devleti, El Kaide’den farklı olarak cihadı kurumsallaştırmayı başardı ve böylece varlığını güvenceye aldı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

İran nükleer anlaşması bölgesel sorunların çözümünde anahtar olabilir

Irak ve Suriye’deki çatışmaların çözümünde İran iş birliği sinyali veriyor. İngilizcede Türkçeye çevrilmiştir.

Residents shop at a market in the city of Mosul June 17, 2014. The United States is contemplating talks with its arch-enemy Iran to support the Iraqi government in its battle with Sunni Islamist insurgents who routed Baghdad's army and seized the north of the country in the past week. Picture taken June 17, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS SOCIETY TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR3UL3P

İslam Devleti Musul’un kontrolünü elinde tutabilir mi?

İslam Devleti’nin Musul’da Sünnilerden topladığı sempati, işgalin ardından iki ay içinde kırılma noktasına gelirken yaygınlaşan tutuklamalar ve infazlar halkın korkusunu gitgide artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq's Kurdistan Prime Minister Nechirvan Barzani (R) speaks with Turkey's Energy Minister Taner Yildiz (L) at the Iraq-Kurdistan Oil and Gas Conference at Arbil in Iraq's Kurdistan region, December 2, 2013. Turkey said on Monday it stood by a bilateral oil deal with Iraq's Kurdistan region that bypassed central government but wanted to win Baghdad's support by drawing it into the arrangement. Reuters reported that Turkey and Iraqi Kurdistan signed a multi-billion-dollar energy package last week, infuriatin

Irak Kürdistanı: Türkiye’nin müşteri devleti

Türkiye’nin Irak Kürdistan bölgesi üzerinde mali açıdan ve güvenlik bakımından sahip olduğu büyük nüfuz, Erbil’in ekonomik ve siyasi zafiyetlerini gözler önüne seriyor. İngilizceden Türkçeye çevriliştir.

Shi'ite volunteers, from Abbas Unit who have joined the Iraqi army to fight against militants of the Islamic State, formerly known as the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), parade down a street in Kerbala, southwest of Baghdad August 14, 2014. U.S. President Barack Obama said on Thursday that the Islamist militant siege of Iraq's Mount Sinjar had been broken and most of the U.S. military personnel sent to assess the situation would be pulled out of Iraq in the coming days. REUTERS/Mushtaq Muhamme

Iraklı Şiiler ve Sünniler İslam Devleti’ne karşı birleşiyor

İslam Devleti kontrolü sağlamak için Şii-Sünni çatışması çıkarmayı amaçlıyordu. Ama Iraklı Sünniler, aşırılık yanlısı örgütten kurtulmak için Şiilerden yardım istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syrians wait to cross back into Syria at the Turkish Cilvegozu border, opposite the Syrian commercial crossing point Bab al-Hawa, in Reyhanli, Hatay province, May 14, 2013. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTXZLW2

Türkiye'nin sınır güvenliği sorunu

Türkiye’nin kara sınırlarında yaşanan sınır güvenliği probleminde sınır güvenliğinden sorumlu tek bir birimin olmaması ve hükümetin sınır güvenliği konusunda istihbarat birimlerine tanıdığı “denetimsiz” yetkiler büyük rol oynuyor.

Radical Shi'ite cleric Muqtada al-Sadr (R) attends the funeral of fighters loyal to his Brigades of Peace, who were killed when an improvised explosive device (IED) exploded near the town of Amerli, in Najaf, south of Baghdad September 3, 2014. REUTERS/ Alaa Al-Marjani (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST MILITARY POLITICS CONFLICT) - RTR44SOC

Anbar İslam Devleti’yle mücadelesine destek istiyor

Anbar’daki yerel yönetim, İslam Devleti’nin bir dizi kentte ilerlemesinin endişe verici olduğunu belirterek vilayetin düşmemesi için ivedi çözüm çağrısı yapıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

İslam Devleti istihbarat ağıyla direnişi bastırıyor

İslam Devleti’nin Saddam döneminden kalan istihbaratçıları ve taktikleri kullandığı sanılıyor. Suriyeli Aleviler hükümete hesap sormaya başlarken ordu Hama çevresinde ilerliyor. Tapınak Tepesi’nde gerilim artıyor. Mısır’ın Sina’daki terörle mücadelesi Gazze halkını mağdur ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.