Ana içeriğe atla

Halep’teki çatışmalar sığınmacılara umut oldu

Kuzey Halep’ten kaçarak sığındıkları mülteci kamplarında bir yılı aşkın süredir çok zor koşullarda yaşayan Suriyeliler, topraklarının Özgür Suriye Ordusu tarafından Suriye Demokratik Güçleri’nden geri alınmasını ve yurtlarına geri dönebilmeyi umuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

People ride motorcycles amidst the rubble of damaged buildings in the northern Syrian town of al-Bab, Syria, February 28, 2017. REUTERS/Khalil Ashawi - RTS10UG7
Suriye’nin kuzeyindeki El Bab kasabasında yıkılmış yapıların arasından geçen motorsikletli insanlar, 28 Şubat 2017 — REUTERS/Khalil Ashawi

KUZEY HALEP, Suriye — Abdullah Hilal, Halep’in yaklaşık 40 kilometre kuzeyindeki Tel Rıfat’ta bulunan evini terk edeli yaklaşık bir buçuk yıl oluyor. Hilal ve ailesi kasabayı ABD destekli Suriye Demokratik Güçleri’nin (SDG) eline geçmeden iki gün önce, 2016 şubatında terk etmişler.

SDG’nin Tel Rifat ve Türkiye destekli Özgür Suriye Ordusu’nun (ÖSO) kontrolünde bulunan diğer bölgeleri ele geçirdiği bu savaşa Rusya da düzenlediği yüzlerce hava saldırısıyla destek vermiş ve binlerce sivil kasabalarını ve köylerini terk etmek zorunda kalmıştı.

Dört çocuk sahibi Hilal de Rusya’nın yoğun hava bombardımanı ve SDG’nin top ateşleri yüzünden evini terk etmek zorunda kalanlardan biri.

Türkiye-Suriye sınırındaki Bab El Selam mülteci kampına sığınan Hilal yaşadıklarını Al-Monitor’a şöyle anlattı: “Kendi hayatımı ya da sağlığımı düşündüğüm için değil çocuklarım için korktum. Tel Rifat’ı terk ettiğimiz gün halen hafızamda. O kadar korkuyorduk ki yanımıza zaruri şeyleri bile alamadık. Tam eşyaları toplarken çocuklar acele etmemiz için ağlamaya başladılar, tepemizde savaş uçakları uçuyordu.”

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish