Ana içeriğe atla

Yabancı basın SMS tehditleri için Hamas’ı suçluyor

Hamas’ın silahlı kanadı İzzeddin El Kassam Tugayı’nın gazetecilere gönderdiği iddia edilen mesajlar, Hamas yöneticileri tarafından sahiplenilmedi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A Palestinian member of the Al-Qassam brigades, the armed wing of the Hamas movement, gives a speech during a rally marking the 25th anniversary of the founding of Hamas, in Gaza City December 8, 2012. Hamas leader Khaled Meshaal, making his first ever visit to the Gaza Strip, vowed on Saturday never to recognise Israel and said his Islamist group would never abandon its claim to all Israeli territory. REUTERS/Ahmed Jadallah (GAZA - Tags: POLITICS ANNIVERSARY CIVIL UNREST MILITARY) - RTR3BCKX

GAZZE ŞEHRİ, Gazze Şeridi — İsrail ve Kudüs’te dış basın için çalışan 60’ı aşkın Filistinli, İsrailli ve yabancı gazeteci 22 Mart akşamı tehdit içerikli telefon mesajları aldı. Hem Arapça hem İngilizce yazılan mesajlarda Hamas’ın silahlı kanadı İzzeddin El Kassam Tugayı’nın adı geçiyordu.

Associated Press (AP) ajansının Kudüs büro şefi Josef Federman, akşam saat 8 sularında, İsrail numarasına İbranice ve İngilizce yazılmış dört tehdit mesajının düştüğünü anlattı.

Al-Monitor’un telefonla görüştüğü Federman, mesajlarda şu ifadelerin yer aldığını belirtti: “Yaklaşan savaşta Filistin toprakları geri alınacak.”, “Hamas misilleme sözü vermiştir ve misilleme olacaktır.” ,“El Kassam, sıradaki Şalit olarak seni seçti (…) Hazırlıklı ol.” Federman, ekranda bir gönderici numarasının değil, “Öleceksin” ibaresinin göründüğünü belirtti.

Bu tuhaf mesajlar Federman’ı ilk başta kaygılandırmış. Daha sonra AP bürosundaki meslektaşlarını arayan Federman, onlara da aynı mesajların geldiğini öğrenince bunun bir tür “spam” olabileceğini düşünmüş.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish