Skip to main content

Anger, Confusion Cloud Iran's Adoption-Marriage Bill

While Iran's parliament sought to make marriage illegal between parent and adoptive child, the powerful Guardian Council intervened, drawing unwanted attention to an unusual case.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.An Iranian girl looks on as she and her mother attend a religious ceremony to commemorate the death anniversary of Fatima, daughter or Prophet Mohammad, in southern Tehran May 17, 2010. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: ANNIVERSARY RELIGION) - RTR2E0C8
An Iranian girl looks on while she and her mother attend a religious ceremony to commemorate the anniversary of the death of Fatima, daughter of Prophet Muhammad, in southern Tehran, May 17, 2010. — REUTERS/Morteza Nikoubazl

TEHRAN — A proposed law which has created a lot of controversy during the past week in Iran can trace its roots to a verse from the Quran which says,

“God has not made for any man two hearts inside his body. Neither has he made your wives whom you declare to be like your mothers’ backs, your real mothers. Nor has he made your adopted sons your real sons. That is but your saying with your mouths.”

This verse from the holy book has encouraged the media, as well as civil rights and children’s rights activists, to focus on a new law approved by the parliament, which allows foster parents to marry their adopted children despite the fact that parliament had originally intended to pass a law which forbade this type of marriage. 

The legislation, titled “Protection of Children and Adolescents with no guardian (adoption),” was approved by parliament last winter. It was lost, however, in the midst of pre- and post- election excitement. It was only a letter of protest, written by a women’s rights activist, which called the attention of the media to this issue.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish