כשבנימין נתניהו ויועציו נחשפו ביום שישי בבוקר [23 בינואר] לכותרות הענק בעיתוני סוף השבוע, אשר בישרו שוב על משבר חסר תקדים בינו לבין אובמה - הם מין הסתם הפליגו בתיאור יתרונותיו הרבים של "המשבר" עבור קמפיין הבחירות של ראש הממשלה.
כותרות כמו "חרם על נתניהו" (ידיעות אחרונות) ו"נקמתו של אובמה" (מעריב) ומאמרי פרשנות המתארים את תגובת ממשל אובמה לתרגיל הבחירות שרקח נתניהו מאחורי גבו עם חבריו הרפובליקנים, לא רק שאינם פוגעים בראש הממשלה ערב בחירות, אלא מוסיפים לו נקודות בקרב האלקטורט הימני. מעתה ועד השלישי במארס - היום בו יתייצב נתניהו בגבעת הקפיטול - הוא יקדיש חלק ניכר מזמנו לכתיבת הנאום. מבחינת נתניהו, כל נאום מעל במה אמריקאית הוא פרויקט חיים, על אחת כמה וכמה כשמדובר בנאום ערב בחירות בשפה האהובה עליו, אנגלית, שיוקדש ברובו למאבקו בגרעין האיראני.