בסיפא של מאמרי לרגל יום העצמאות ה-66 של ישראל [5 במאי], ציטטתי את תגובתם של דוד בן גוריון ומנחם בגין להחלטת החלוקה של האו"ם בכ"ט בנובמבר 1947.
דבריו הנלהבים של בן גוריון בזכות ההחלטה ייצגו את הגישה הפרגמאטית המכונה "מפא"יניקית": "עוד דונם, עוד עז". בנאומו ביום העצמאות השביעי, באפריל 1955, אמר ראש הממשלה הראשון כי "ההיסטוריה אינה נעשית על ידי דיבורים אלא על ידי מעשים". בגין לעומתו ייצג את הגישה הרוויזיוניסטית החולמנית, המאופיינת במילותיו של "שמאל הירדן", מהנודעים בשירי בית"ר – "שתי גדות לירדן, זו שלנו זו גם כן".