Çatışma çözümlerinde sivil toplum 

Irak uçurumun kenarında: Bundan sonra ne olabilir?

Irak’taki krizin giderek derinleşmesi, topyekûn bir siyasi çöküşe yol açabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ali Mamouri | Çatışma çözümlerinde sivil toplum  | Ara 29, 2019
al-monitor Bağdat’ta devam eden hükümet karşıtı gösterilere dev Irak bayrağıyla katılan üniversiteli gençler, 29 Aralık 2019 Photo by REUTERS/Khalid al-Mousily.

Şii Hilali’nde seküler Şiilik talebi güçleniyor

Şii siyasal İslam’ın son yıllardaki yükselişine verimli bir zemin sağlayan Şii Hilali şimdi de yeni, laik bir Şii anlayışının yükselişine tanıklık ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ali Mamouri | İslam ve siyaset | Ara 23, 2019
al-monitor

İran Irak’ta başkanlık sistemini mi hedefliyor?

Irak’taki İran yanlısı siyasi partiler kitlesel gösterileri bahane ederek parlamenter sistemin yerine başkanlık sistemini getirmeye çalışabilirler. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Omar Sattar | Irak seçimleri | Kas 14, 2019
al-monitor

İran’ın Irak’taki balayı sona mı eriyor?

Irak’taki protestocuların öfkesi ülkedeki İran etkisine odaklanırken, bu konuda ilk kez farklı kesimlerin bir araya geldiği ulusal bir konsensüsün oluştuğu gözlemleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Gilgamesh Nabeel | Çatışma çözümlerinde sivil toplum  | Kas 7, 2019
al-monitor

Lübnan’daki gösteriler Hizbullah ile tabanı arasında çatlak açtı

Hizbullah lideri Hasan Nasrallah tabanına, hükümet karşıtı gösterilere katılmama çağrısı yaptı ancak Hizbullah’ın pek çok Şii destekçisi bu çağrıya uymadı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Makram Najmuddine | Çatışma çözümlerinde sivil toplum  | Eki 27, 2019
al-monitor