Sınır ihtilafları ve ilhak 

ABD İran’ın Akdeniz koridorunu çökertecek mi?

ABD’yle İran arasında gerilim yükselirken İran, Akdeniz’e uzanan bir koridor açma planında kritik önem taşıyan Suriye-Irak sınırındaki El Bukemal sınır kapısının açılması için bastırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Joe Macaron | Suriye çatışması | May 17, 2019
al-monitor Irak’ın Suriye sınırındaki Kaim bölgesinde kapalı tutulan sınır kapısı, 27 Kasım 2018 Photo by REUTERS/Alaa al-Marjani.

Türkiye, Rusya-Ukrayna çatışmasında arabulucu olabilir mi?

Rusya-Ukrayna geriliminde barışçıl çözüm çağrısında bulunan Cumhurbaşkanı Erdoğan hem iki ülkenin liderleriyle hem de ABD Başkanı’yla telefon görüşmeleri yaptı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Yekaterina Chulkovskaya | Sınır ihtilafları ve ilhak  | Kas 29, 2018
al-monitor

ABD’nin Golan’ı tanıması İsrail’e niçin zarar verebilir?

Golan Tepeleri’nin İsrail toprağı olarak tanınması için sarf edilen gayretler ABD’de bazı çevrelerden destek alsa da böyle bir karar İsrail-Suriye barışına ciddi bir engel teşkil eder. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Yossi Beilin | Golan Tepeleri | Haz 8, 2018
al-monitor

Kudüs’ten sonra Golan: İsrail’den ABD’ye tanıma baskısı

Üst düzey İsrailli yetkililer Trump yönetiminin Golan Tepeleri’nde İsrail egemenliğini tanıyabileceği konusunda umutlu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ben Caspit | Sınır ihtilafları ve ilhak  | May 28, 2018
al-monitor

Doğu Akdeniz’de gaz rekabeti: ABD Lübnan ve İsrail’i uzlaştırabilir mi?

İsrail ve Lübnan arasında deniz sınırı nedeniyle alevlenen gerilim ABD’yi taraflar arasında mekik diplomasisine sevk etti. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Joe Macaron | Sınır ihtilafları ve ilhak  | Şub 22, 2018
al-monitor