Mohammed al-Khatieb

Halep’te yaşayan ve serbest çalışan Suriyeli bir gazetecidir.

Syria | Nis 7, 2020

Türkiye sınırındaki mülteci kamplarında COVID-19 hazırlıkları

Koronavirüs salgınının Suriye’nin kuzeybatısına, bilhassa da Türkiye sınırında bulunan kamplara ulaşmasının yol açacağı korkunç sonuçlar doktorları endişelendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Şub 7, 2020

İdlib’deki çatışmalar büyük göç dalgalarına yol açıyor

Rusya’nın havadan destek verdiği Suriye rejim güçleri, ülkedeki muhaliflerin son kalesi olan İdlib merkezine doğru ilerlerken bölgeden kaçan vatandaşların sayısı artıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Eki 10, 2019

Milli ordu hem Suriye muhalefetini hem Türkiye birliklerini güçlendirdi

Suriyeli muhaliflere bağlı iki silahlı güç olan Ulusal Kurtuluş Cephesi (UKC) ile Türkiye destekli Suriye Milli Ordusu (SNA) Türkiye’nin Suriye’nin kuzeyine başlattığı harekât öncesi birleşti. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Eyl 9, 2019

Suriyeliler sınır açılır açılmaz Türkiye’ye kaçmaya hazır

İdlib’de protesto gösterisi düzenleyen Suriyeliler Türkiye’ye bombardımandan kaçan insanlar için insani koridor açma çağrısı yaptı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Oca 11, 2019

Türkiye İdlib’de zemin mi kaybediyor?

Heyet Tahrir El Şam’ın batı Halep kırsalındaki taarruzu, Türkiye destekli Ulusal Kurtuluş Cephesi’ni geri çekilmeye zorladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Ara 28, 2018

Türkiye ve Suriye, Amerikan hamlesinin ardından saldırı pozisyonu mu alıyor

ABD’nin Suriye’deki birliklerini geri çekeceği açıklaması farklı kamplardan muhtelif tepkilere yol açarken Suriye rejimine bağlı güçler Menbic yakınlarında konuşlandı. Muhalif savaşçılar ise çekilme kararının kendilerini nasıl etkileyeceğini tartıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Eki 10, 2018

Türkiye destekli UKC İdlib mutabakatına nasıl bakıyor?

İdlib’deki bir dizi silahlı grubun oluşturduğu Türkiye destekli Ulusal Kurtuluş Cephesi’nin sözcüsü, örgütün hedeflerini ve Türkiye ile Rusya arasındaki İdlib mutabakatına nasıl baktıklarını anlattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Ağu 17, 2018

İdlib’de insani kriz endişesi artıyor

Suriye’nin İdlib vilayetinde faaliyet gösteren yardım kuruluşları, rejimin taarruz etmesi halinde bölgede büyük bir insani felaketin yaşanabileceği uyarısında bulunuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Originals | Oca 31, 2018

Türkiye’nin Afrin harekâtı Suriyelileri ikiye böldü

Suriye’de halkın bir kısmı Türkiye’nin askeri harekâtı sayesinde evlerine dönebileceklerine inanarak operasyona destek veriyor, bir başka kesim ise Türkiye’nin samimi niyetlerle hareket etmediğini düşünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria | Eyl 1, 2017

Halep: Türkiye destekli muhaliflerle SDG arasındaki çatışmalar sürüyor

Halep’in kuzey kırsalında Kürt ve Arap savaşçılardan oluşan Suriye Demokratik Güçleri ile Türkiye destekli muhalifler arasında yaşanan çatışmalar sivil halkı evlerini boşaltmaya zorluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.