Ana içeriğe atla

Irak’ta Ömerler niçin Hüseyin oluyor?

Irak’taki derinleşen mezhepsel kutuplaşma taciz ve saldırılardan korkan insanları isimlerini değiştirmeye sevk ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Boys look at a destroyed car at the site of a car bomb attack in Habibia district in Baghdad, March 23, 2015. The bomb killed two people and wounded 15, police and medics said. REUTERS/Wissm al-Okili  - RTR4UHTV

BABİL, Irak — Halk Seferberlik Birlikleri 25 Mayıs’ta Anbar vilayetini İslam Devleti’nden (İD) kurtarmaya yönelik “Emrindeyiz Ya Hüseyin” harekâtını başlattığını duyurdu. 680 yılında öldürülen İmam Hüseyin Bin Ali ve onun katillerinden intikam alma çağrısına gönderme yapan harekâtın adı Irak’ta isimlerin mezhepsel çağrışımları üzerine tartışmalar başlattı.

İD militanları birçok Şii tarafından İmam Hüseyin’in katillerinin torunları olarak görülüyor. Harekâtın adı Anbar’daki Sünni aşiret liderlerini kızdırdı. Onlara göre Sünni yoğunluklu bir vilayeti kurtarma amacındaki bir harekât böyle bir isimle anılamazdı.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.