Ana içeriğe atla

Gazze’de ölüm her an herkesin peşinde

Gazze’de insanların çektiği acıları birinci elden aktaran bir tanıklık. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Palestinian relatives mourn for victims of the Duheir family, near the rubble of their home, after it was destroyed by an Israeli air strike in Rafah on July 29, 2014, in the southern of Gaza strip. Bloodshed in war-torn Gaza surged with dozens more Palestinians killed as the conflict raged into a fourth week and Iran accused Israel of genocide in the tiny enclave.  AFP PHOTO/ SAID KHATIB        (Photo credit should read SAID KHATIB/AFP/Getty Images)

GAZZE ŞEHRİ, Gazze Şeridi — Gazze’de çekilen acıları, kurbanların kendisi dışında kimse anlayamaz. Sadece yaralananlar yaraların acısını hissediyor. Sadece ölenler ölümün acısını tadıyor. Sadece evini kaybedenler bu kaybın acısını biliyor.

Tonlarca metal ve barut ile öldürülen çocukların görüntüsü, siyasi bir amaca dönüşmüş durumda. Kederimiz ne kadar büyük olursa olsun yaralanan, yakınlarını kaybeden, evlerinden olan asıl kurbanların acısının yanında ufak kalıyor.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.