ישראל ורוסיה מתנהגות, על פי המיוחס להן, כמו שני אריות בסוואנה האפריקאית. אריה אחד, צעיר יותר, הוא הזכר השליט בטריטוריה. הוא רגיל לשוטט בה ולפעול כמעט ללא הפרעה. לפתע הגיע למקום אריה נוסף, בוגר יותר, חזק יותר, עוצמתי יותר. שני האריות בוחנים זה את זה בזהירות. אף אחד מהם לא מעוניין להיכנס לקטטה שעלולה לגרום נזק. הטריטוריה גדולה מספיק לשניהם והאינטרסים שלהם לא בהכרח מנוגדים. על כן הוחלט על דו-קיום בסוג של "שלום קר" ותיאום מסוים במהלכים שבשטח המשותף. מה שאנחנו רואים עכשיו, זה איך שני האריות הללו מסתובבים זה סביב זה, בוחנים זה את דריכותו של זה, מרחרחים, משרטטים גבולות, בודקים תגובות, מנסים לקבוע כללי משחק.
כך הסביר השבוע, בשיחה סגורה, דיפלומט מערבי המוצב במזרח התיכון את מה שמתרחש בין ישראל לרוסיה בכל הקשור למתרחש בסוריה. ביום שישי האחרון [30 באוקטובר] תקף חיל האוויר הישראלי, על פי פרסומים זרים, מטרות של צבא אסד וחיזבאללה בשטח סוריה.