ערב צאתו של בנימין נתניהו למפגש חשוב עם הנשיא ברק אובמה [8 בנובמבר], כשנדמה היה שאי אפשר לקלקל עוד יותר את היחסים העכורים בין הבית הלבן ללשכת ראש הממשלה, צץ שמו של ד"ר רן ברץ, עיתונאי ואיש ימין ישראלי, שמונה בשבוע שעבר ל"ראש מערך ההסברה" במשרד ראש הממשלה, תפקיד שהופך אותו בעצם ל"מסביר הלאומי" הישראלי. תוך שניות [מפרסום המינוי] התפשט בתקשורת הישראלית מבחר מדעותיו המלומדות של ברץ בסוגיות השעה. לנשיא ארה"ב ברק אובמה הוא ייחס "אנטישמיות מודרנית", לשר החוץ ג'ון קרי המליץ לפנות ל"קריירה של סטנדאפיסט". הנחמה היחידה של הבכירים האמריקאים יכולה להיות העובדה שזה עוד כלום, ליד מה שאיחל ברץ לנשיא הישראלי, ראובן ריבלין ("אפשר לשלוח אותו במצנח רחיפה לגולן הסורי שבשליטת דאע"ש").
כמובן שהמינוי עורר סקנדל, שהגיע לשיאו בהצהרה בוטה של סגן הנשיא ג'ו ביידן, שהופיע [8 בנובמבר] בפני הקהילה היהודית-רפורמית בפלורידה, ואמר כי "אין הצדקה ואין סובלנות כלפי חבר או עובד כלשהו בממשל הישראלי שמתייחס לנשיא ארה"ב במילות גנאי. נקודה, נקודה, נקודה".
