Al-Monitor'a mayıs 2013'ten bu yana yazan Pınar Tremblay, Pomona’da bulunan California Politeknik Eyalet Üniversitesi'nde siyaset bilimi dalında misafir öğretim üyesidir. Türkiye’nin T24 haber sitesinde köşe yazarı olan Tremblay’ın makaleleri Time, New America, Hürriyet Daily News, Today’s Zaman, Star ve Şalom gibi yayınlarda da yer almıştır.
Al-Monitor: Neden gazeteci olmaya karar verdiniz?