Ana içeriğe atla

Ticaret ve güvenlik kaygıları Türkiye ile İsrail'i yakınlaştırıyor

Türkiye-İsrail ilişkilerindeki normalleşme henüz çok uzakta ama bölgedeki gelişmeler iki ülkenin güvenlik ve ekonomik menfaatlerini ortaklaştırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Iron rods ready for shipment are piled at Israel Shipyards Port in Haifa February 5, 2014. Three years after Syria plunged into violence, Israel is reaping an unlikely economic benefit. Exports from Turkey have begun to flow through Israel and across the Sheikh Hussein Bridge to Jordan and a few Arab neighbours. The trade is growing enough to encourage long-held Israeli hopes that the Jewish state can become a commercial gateway to the Arab world. Picture taken February 5, 2014. To match Insight ISRAEL-TRAD
Oku 

Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu Mayıs’ta İsrail ile Türkiye arasındaki sorunların büyük ölçüde aşıldığını söylemişti, ancak iki ülke ilişkilerinde uzun zamandır beklenen normalleşme henüz gerçekleşmedi.

İlk bakışta Mayıs’tan bu yana normalleşme sürecinde pek bir ilerleme sağlanmamışa benziyor. Ancak, Suriye, bilhassa da Irak’taki gelişmeler, Türkiye ile İsrail’in güvenlik alanındaki menfaatlerini giderek ortaklaştırıyor. İlişkilerin en kötü zamanında bile süren ekonomik ilişkiler ise -özellikle de enerji alanında-  yeni rekorlara imza atıyor.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.