Ana içeriğe atla

Yahudi arşivi Irak’a dönecek mi?

ABD Irak’tan getirilen Yahudi arşivini iade etmeye hazırlanıyor. Ancak Irak’ın buna hazır olmadığı görülüyor ve birçok çevre arşivin Irak’a dönmesine karşı çıkıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Iraqi_Jewish_Archive.jpg

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 8.0px 0.0px; text-align: justify; font: 14.0px Georgia; -webkit-text-stroke: #000000} span.s1 {font-kerning: none} span.s2 {text-decoration: underline ; font-kerning: none; color: #0433ff; -webkit-text-stroke: 0px #0433ff} BAĞDAT — ABD Dışişleri Bakanlığı, 10 Eylül’de 2003’te Irak’tan getirilen Yahudi arşivinin gelecek yıl iade edileceğini açıkladı. Arşivi Irak Genel İstihbarat Kurumu’nun bodrumunda bulan Amerikalı askerler, sızan sudan dolayı çürüme tehlikesiyle karşı karşıya olan arşivi kurtarmıştı. Arşivde Iraklı Yahudilere ait on binlerce kurumsal belge, kitaplar, dini el yazmaları, fotoğraflar ve kişisel belgeler yer alıyor.

Baas’ın baskısıyla 1973’te Irak’ı terk eden tanınmış Yahudi gazeteci Seleim El Bussoon’un bugün Tel Aviv’de yaşayan oğlu yazar ve aktivist Khedr El Bussoon, arşivdeki belgelere 1970’ler ve 1980’lerde el konduğunu belirtiyor. Arşivde kişisel belgelerin yanı sıra Baas yönetiminin 1970’lerde kamulaştırıp Nizamitta adını verdiği Frank Iny ve Şamaş okulları arasındaki yazışmalar ve Bağdat’ın Batavin bölgesindeki Meir Taweig Sinagogu dâhil çeşitli sinagoglara ait belgeler bulunuyor. Ayrıca kaçan Yahudilerden geriye kalan ve Bussoon’a göre sayısı 2 bin 700’ü aşan kitap mevcut. Yahudilerin bir zamanlar en yoğun yaşadığı semtlerden biri olan Batavin başta olmak üzere Bağdat’ta Yahudilerin terk ettiği bazı evler bugün hâlâ ayakta. Güney vilayetlerinde de ayakta kalan sinagoglar ve Yahudi peygamberlere adanmış tapınaklar var.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.